Traducción de la letra de la canción More - Polemic

More (original)

Potřebujem moře
Mnohem víc než to že břicha máme plný
Lidí k sobě měli by blíž
Houpali se v rytmu stejným vlněním
Potřebujem moře
Moře lásky vylít do světa kde chybí
Lidí k sobě měli by blíž
Houpali se v rytmu stejným vlněním
Leží snáď šťastie na wall street
Je to fakt ťažké pochopiť
Raz to už predsa musí prísť
Vrecká sa dajú naplniť
Máme čo jesť máme čo piť
No život prázdny nestojí za to žiť
Potřebujem moře
Mnohem víc než to že břicha máme plný
Lidí k sobě měli by blíž
Houpali se v rytmu stejným vlněním
Potřebujem moře
Moře lásky vylít do světa kde chybí
Lidí k sobě měli by blíž
Houpali se v rytmu stejným vlněním
V spleti měst je snadné podlehnout
Zařadit se splynout s davem
Jak vrány k sobě přisednout
Vudci smečky mají zájem
Zákonom sa vyhnú všemocní
Kto chce prežit ten sa pridá
Srdcu načúvať sa nedarí
Hlava všetko v kľude stíha

(traducción)

necesito el mar
Mucho más que nuestros estómagos están llenos
Las personas deberían estar más cerca unas de otras
Se balanceaban al mismo ritmo
necesito el mar
Un mar de amor se derrama en un mundo donde falta
Las personas deberían estar más cerca unas de otras
Se balanceaban al mismo ritmo
Tal vez la suerte está en Wall Street
es muy dificil de entender
tiene que llegar un dia
Los bolsillos se pueden llenar.
tenemos algo de comer tenemos algo de beber
Bueno, la vida vacía no vale la pena vivir
necesito el mar
Mucho más que nuestros estómagos están llenos
Las personas deberían estar más cerca unas de otras
Se balanceaban al mismo ritmo
necesito el mar
Un mar de amor se derrama en un mundo donde falta
Las personas deberían estar más cerca unas de otras
Se balanceaban al mismo ritmo
Es fácil sucumbir en la maraña de ciudades
Únete para fusionarte con la multitud
Cómo se sientan juntos los cuervos
Los líderes de la manada están interesados.
La ley evita al omnipotente
El que quiera sobrevivir se unirá
El corazón no escucha
La cabeza persigue todo a sus anchas