| Здравствуй, как твои дела? | ¿Hola como estas? |
| Я нормально
| Estoy bien
|
| Только тихо без тебя в моей спальне
| Solo en silencio sin ti en mi dormitorio
|
| И я не брит уже три дня, не вменяй мне
| Y hace tres días que no me afeito, no me imputen
|
| Не вменяем, но такой брутальный
| No cuerdo, pero tan brutal
|
| Крепко саженный кальян, кольца в потолок
| Cachimba fuertemente plantada, anillos en el techo
|
| Я один сплошной изъян с головы до ног
| Soy un gran defecto de pies a cabeza
|
| Между нами ураган, тишина, и то
| Hay un huracán entre nosotros, silencio, y luego
|
| Далеко не идеал, но между нами ток
| Lejos de ser ideal, pero hay una corriente entre nosotros.
|
| Вот уже в который раз об заклад бьюсь
| Por enésima vez apuesto
|
| Как вернёшься ты ко мне, сразу изменюсь
| Cuando vuelvas a mí, cambiaré de inmediato.
|
| И поверь, не на тебя, на себя злюсь
| Y créeme, no contigo, estoy enojado conmigo mismo
|
| Возвращайся, а иначе я сопьюсь
| Vuelve, si no me emborracho
|
| Посылают капли облака
| Envío de gotas de nube
|
| Мне вообще никак тут без тебя
| No puedo estar aquí sin ti
|
| И не долетают мои письма
| Y mis cartas no alcanzan
|
| Я был недостаточно искренним
| no fui lo suficientemente sincero
|
| Посылают капли облака
| Envío de gotas de nube
|
| Мне вообще никак тут без тебя
| No puedo estar aquí sin ti
|
| И не долетают мои письма
| Y mis cartas no alcanzan
|
| Я был недостаточно искренним
| no fui lo suficientemente sincero
|
| Пятый день в ссоре
| Quinto día en una pelea
|
| Я, в принципе, уже не спорю
| Yo, en principio, ya no discuto.
|
| С твоими загонами, сорри
| Con tus bolígrafos, lo siento
|
| Я мысленно где-то с тобою на море
| Yo mentalmente en algún lugar contigo en el mar
|
| Пепел на пол, в голове хаос и гон
| Cenizas en el suelo, caos y rutina en mi cabeza
|
| Опустел без тебя мой дом
| mi casa esta vacia sin ti
|
| И не быть там порядку
| Y no estar allí en orden
|
| Королева покинула трон
| La reina ha dejado el trono.
|
| Что мы как дети
| que somos como niños
|
| Выставляем всё не в лучшем свете
| Mostrando todo lo que no está de la mejor manera
|
| Давно бы забыли весь бред
| Hace mucho tiempo hubiésemos olvidado todas las tonterías
|
| Перестали бы метить в сердце
| Dejaría de apuntar al corazón
|
| Я запомню надолго
| recordaré por mucho tiempo
|
| Как это было славно
| que glorioso fue
|
| Здравствуй, как дела?
| ¿Hola como estas?
|
| Я нормально
| Estoy bien
|
| Посылают капли облака
| Envío de gotas de nube
|
| Мне вообще никак тут без тебя
| No puedo estar aquí sin ti
|
| И не долетают мои письма
| Y mis cartas no alcanzan
|
| Я был недостаточно искренним
| no fui lo suficientemente sincero
|
| Посылают капли облака
| Envío de gotas de nube
|
| Мне вообще никак тут без тебя
| No puedo estar aquí sin ti
|
| И не долетают мои письма
| Y mis cartas no alcanzan
|
| Я был недостаточно искренним | no fui lo suficientemente sincero |