
Fecha de emisión: 19.12.2014
Idioma de la canción: idioma ruso
Уходят навсегда(original) |
Я никогда не был так одинок, |
Чтоб захотеть хоть что-то исправить. |
Чтоб захотеть вернутся назад |
И по-другому всё в жизни расставить. |
Я никогда не был так одинок, |
Но тяжким грузом на сердце память: |
Всем тем, кого я когда-то терял, |
Мои мысли никогда не оставить… |
Память сердца, эта память сердца вновь напомнит |
Стёртые лица, забытые имена. |
Память сердца, эта память сердца не забудет |
Тех, кого не вернуть, тех, кто ушёл навсегда… |
Навсегда! |
II. |
Снова их лица я вижу во сне, |
Им улыбаюсь, но точно знаю: |
Смерть вчера забрала их к себе… |
Там тепло, это близко к раю. |
Скажи, зачем, объясни, почему |
Те, кто лучше, уходят так рано? |
Они могли ещё столько успеть, |
Но смерть всегда приходит незваной… |
(traducción) |
Nunca he estado tan solo |
Querer arreglar algo. |
Querer volver |
Y organiza todo en la vida de una manera diferente. |
Nunca he estado tan solo |
Pero una carga pesada en el corazón es la memoria: |
A todos aquellos a quienes una vez perdí, |
Mis pensamientos nunca se van... |
Memoria del corazón, esta memoria del corazón recordará de nuevo |
Rostros borrados, nombres olvidados. |
Memoria del corazón, esta memoria del corazón no olvidará |
Los que no pueden ser devueltos, los que se fueron para siempre... |
¡Por los siglos de los siglos! |
II. |
Vuelvo a ver sus rostros en un sueño, |
Les sonrío, pero lo sé con certeza: |
La muerte se los llevó ayer... |
Hace calor allí, está cerca del cielo. |
Dime por qué, dime por qué |
Los que es mejor salir tan temprano? |
Podrían hacer mucho más |
Pero la muerte siempre llega sin invitación... |
Nombre | Año |
---|---|
Никогда | 2017 |
Я здесь | 2017 |
Время не ждёт | 2017 |
Нищие духом | 2014 |
Такой же, как все | 2014 |
Каждый против всех | 2017 |
Не успел | 2014 |
Такой же как все | 2017 |