Traducción de la letra de la canción High Drive (Louis Out) - Popcaan

High Drive (Louis Out) (original)

Louis, Louis out
Man nuh fresh 'til mi bathe
Seh mi fresh from mi wake
Mmmm
Louis, Louis out
Hey yo weh mi Clark’s deh
Valen-Valentino, Louis out
Yea mi fresh from mi wake
Weed and gal mi can’t do without
Yea mi fresh from mi wake
Woii oii
Yuh know seh mi high like kite
Bare pretty gal in high drive
Hennessy a run inna mi tripe
Clean to di bone, haters a seh mi hype
Mmmm
Louis, Louis out
Seh mi fresh from mi wake
Louis, Louis out
Wid mi gun pon mi waist
Di gal dem seh what’s that smell
Cologne alone mek mi get Chantel
M-O-N-E-Y, yuh must can spell
That is the name of mi goddamn smell
Man shell di bar like a peanut shell, oii
Peanut shell, bar like a peanut shell
Woii oii, wicked (peanut shell)
Di gal dem hot like di sun in di summer
Want all a dem by mi side
Party tun up, dawg it fuckin' tun over
Rum and di gal dem collide
Mmmm
Louis, Louis out
Seh mi fresh from mi wake
Louis, Louis out
Wid mi gun pon mi waist
Bimma dem fresh, have di bikers dem ready
Big belly 'matic hang on pon mi side
Circle Taboo and mi touch 'round a Weddy
No waste man can’t hold on pon mi bride
Woii oii, yuh mad
Every killy out
Seh mi fresh from mi wake, ah yea
Zebi, Bougie out
Wid mi gun pon mi waist
Suh mi touch 'round a Dream Weekend
Party so nice, mi nuh wah leave
Buck up inna mi three freak dem
Sight dem a par wid a Chinese
Dem a tell mi di weed sweet dem
Party so nice mi nuh wah leave
High life a di real living
Them kind a life ya mi wan live
Mmmm
Louis, Louis out
Seh mi fresh from mi wake
Louis, Louis out
Wid mi gun pon mi waist
Di gal dem seh what’s that smell
Cologne mek mi get Chantel
M-O-N-E-Y, yuh must can spell
That is the name of mi goddamn smell
Man shell di bar like a peanut shell, oii
Peanut shell, bar like a peanut shell
Woii oii, wicked (peanut shell)
Di gal dem hot like di sun in di summer
Want all a dem by mi side
Party tun up, dawg it fuckin' tun over
Rum and di gal dem collide
Mmmm
Louis, Louis out
Every ghetto yute
Louis, Louis out
Seh mi fresh from mi wake
Mmmm
Louis, Louis out
Seh mi fresh from mi wake

High Drive (Louis Out) (traducción)

Luis, Luis fuera
Hombre nuh fresco hasta mi baño
Seh mi fresco de mi despertar
Mmmm
Luis, Luis fuera
Hey yo weh mi deh de Clark
Valen-Valentino, Louis fuera
Sí, mi fresco de mi despertar
Weed y gal mi no pueden prescindir
Sí, mi fresco de mi despertar
Woii oii
Yuh sabe seh mi alto como cometa
Chica guapa desnuda en alto impulso
Hennessy a run inna mi tripe
Limpio hasta los huesos, odia un seh mi hype
Mmmm
Luis, Luis fuera
Seh mi fresco de mi despertar
Luis, Luis fuera
Wid mi gun pon mi cintura
Di gal dem seh, ¿qué es ese olor?
Colonia solo mek mi obtener Chantel
M-O-N-E-Y, debes saber deletrear
Así se llama mi maldito olor
Man shell di bar como una cáscara de maní, oii
Cáscara de maní, barra como una cáscara de maní
Woii oii, malvado (cáscara de maní)
Di gal dem caliente como di sol en di verano
Quiero a todos a mi lado
La fiesta se enciende, dawg, se acaba la puta vez.
Ron y di gal dem chocan
Mmmm
Luis, Luis fuera
Seh mi fresco de mi despertar
Luis, Luis fuera
Wid mi gun pon mi cintura
Bimma dem fresco, tenga di bikers dem ready
Big Belly 'matic cuelga en pon mi lado
Circle Taboo y mi touch 'round a Weddy
Ningún hombre de desecho no puede aguantar pon mi novia
Woii oii, estás loco
cada matanza
Seh mi fresco de mi despertar, ah sí
Zebi, Bougie fuera
Wid mi gun pon mi cintura
Suh mi toque 'alrededor de un fin de semana de ensueño
Fiesta tan agradable, mi nuh wah vete
Anímate inna mi three freak dem
Vista dem a par con un chino
Dem a tell mi di weed dulce dem
Fiesta tan agradable mi nuh wah licencia
Gran vida una vida di real
ellos tipo una vida ya mi wan vivir
Mmmm
Luis, Luis fuera
Seh mi fresco de mi despertar
Luis, Luis fuera
Wid mi gun pon mi cintura
Di gal dem seh, ¿qué es ese olor?
Colonia mek mi obtener Chantel
M-O-N-E-Y, debes saber deletrear
Así se llama mi maldito olor
Man shell di bar como una cáscara de maní, oii
Cáscara de maní, barra como una cáscara de maní
Woii oii, malvado (cáscara de maní)
Di gal dem caliente como di sol en di verano
Quiero a todos a mi lado
La fiesta se enciende, dawg, se acaba la puta vez.
Ron y di gal dem chocan
Mmmm
Luis, Luis fuera
Cada gueto yute
Luis, Luis fuera
Seh mi fresco de mi despertar
Mmmm
Luis, Luis fuera
Seh mi fresco de mi despertar