Traducción de la letra de la canción Daj Mi Czas - Popkiller Młode Wilki, Gverilla, Feno

Daj Mi Czas (original)

Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Jak być tak szczerym w tej pandemii kłamstw?
Muszę się zastrzelić, a może zmienić świat
Czuję zapach twojej cery, choć w pościeli sam
Zatrzaśnięty w beznadziei, ciągle trwam
Znowu widzę w tobie (blask, blask)
Ciągle nowe fobie, (strach, fałsz)
Neonowy Cobain (blow, blow)
Przyozdabia parę (ścian, ścian)
Znowu widzę w tobie (blask, blask)
Ciągle nowe fobie, (strach, fałsz)
Neonowy Cobain (blow, blow)
Przyozdabia parę (ścian, ścian)
Kolorowe włosy jak alternatywka
Moja przyszłość brudna, dusza taka czysta
Jeszcze chwilę temu zawijała nas policja
Nie płacz mała, to nie gang, jestem w Młodych Wilkach
Nadal taki sam, dziwny mały chłopiec
Kiedyś nie widziałem nic, poza moim blokiem
Dzisiaj małe dzieci proszą mnie o fotę
GPS boys pokazuję im drogę (drogę)
Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Nie szukam recepty
Jak za dużo na bani no to pochłaniam skręty
Wszyscy niedojebani, mają dużo pretensji
Kara to was dopadnie, bo szukacie atencji
Dumny mordo ze mnie blok
Dumna mama, dumny tata, to mój rok
Na podkładach daję siebie, daję sztos
Na podkładach daję siebie, daję moc
Nie chcę tych gierek i nie chcę ich kłamstw
Pokaż mi miłość, co pokona strach
Intencje mam szczere i chcę wierzyć w nas
Nadzieja i wiara plus praca i czas
Minie parę lat i wróci razy tysiąc
W końcu będziemy na szczycie, mogę ci to przysiąc
Brudny styl jak grunge, punk rock, jak trip hop
Lecę tylko w górę jak Bitcoin, dziwko
Oh, trochę urosłem i mówię o wzroście
Skromny ze mnie gość jest, jestem skromnym gościem
Zachowują się jakby byli najlepsi w Polsce
Ja się po prostu kurwa zachowuję dobrze
Ja to nie ty, daj mi witamin
Byleby nie były gorzkie, wycieramy łzy
Uśmiechnij mordę, daj mi parę chwil
No bo wychodzę na wiosnę, ale dojebałem zwrotkę
Ona znowu w głowie robi mętlik
Tworzy swoje ścieżki, w moich myślach zwiedza Meksyk
Obcy ludzie są mi niepotrzebni
Tylko wersy, scena i ja
Daj mi czas, chcę zdobyć ten świat
Ile lat, ile lat krążę po ulicach tych miast
Tych miast, tych miast, tych miast, tych miast
Krążę po ulicach tych miast
Tych miast, tych miast, tych miast, tych miast
Krąży po ulicach tych miast

(traducción)

Ella se está confundiendo de nuevo
Hace sus caminos, en mi mente visita México
No necesito extraños
Sólo las líneas, la escena y yo
Dame tiempo, quiero llegar a este mundo
Cuantos años, cuantos años llevo caminando por las calles de estas ciudades
¿Cómo ser tan honesto sobre esta pandemia de mentiras?
Tengo que pegarme un tiro y tal vez cambiar el mundo
Puedo oler tu piel, aunque solo en las sábanas
Atrapado en la desesperanza, todavía me quedo
Veo en ti otra vez (brillo, brillo)
Siempre nuevas fobias (miedo, falsedad)
Neón Cobain (golpe, golpe)
Adorna una pareja (paredes, paredes)
Veo en ti otra vez (brillo, brillo)
Siempre nuevas fobias (miedo, falsedad)
Neón Cobain (golpe, golpe)
Adorna una pareja (paredes, paredes)
Cabello teñido como alternativa
Mi futuro está sucio, mi alma es tan pura
La policía nos llamó hace un rato.
No llores bebé, no es una pandilla, estoy en Young Wolves
Sigue siendo el mismo niño extraño
Érase una vez no vi nada excepto mi apartamento
Hoy los niños pequeños me piden una foto
Los chicos de GPS les muestran el camino (camino)
Ella se está confundiendo de nuevo
Hace sus caminos, en mi mente visita México
No necesito extraños
Sólo las líneas, la escena y yo
Dame tiempo, quiero llegar a este mundo
Cuantos años, cuantos años llevo caminando por las calles de estas ciudades
No estoy buscando una receta
Si es demasiado para chupar, absorbo las vueltas
Todos no estan jodidos, tienen mucho rencor
El castigo te atrapará, porque buscas atención.
Estoy orgulloso de ser un bloque
Mamá orgullosa, papá orgulloso, este es mi año
En los durmientes me doy, doy lo mejor
Sobre los cimientos me doy, doy fuerza
No quiero estos juegos y no quiero sus mentiras
Muéstrame el amor que superará mi miedo
Mis intenciones son sinceras y quiero creer en nosotros.
Esperanza y fe más trabajo y tiempo
Pasarán unos años y volverá mil veces
Estaremos en la cima al final, te lo puedo jurar
Estilo sucio como grunge, punk rock, trip hop
Solo subo como Bitcoin, perra
Oh, he crecido un poco y estoy hablando de altura
Soy un invitado modesto, soy un invitado modesto
Se comportan como si fueran los mejores de Polonia.
Estoy jodidamente bien
Yo no soy tu dame vitaminas
Mientras no sean amargas, nos secamos las lágrimas.
Sonríe tu cara, dame unos momentos
Bueno, porque salgo en primavera, pero he jodido el verso.
Ella se está confundiendo de nuevo
Hace sus caminos, en mi mente visita México
No necesito extraños
Sólo las líneas, la escena y yo
Dame tiempo, quiero llegar a este mundo
Cuantos años, cuantos años llevo caminando por las calles de estas ciudades
Estas ciudades, estas ciudades, estas ciudades, estas ciudades
Deambulo por las calles de estas ciudades
Estas ciudades, estas ciudades, estas ciudades, estas ciudades
Vaga por las calles de estas ciudades