Traducción de la letra de la canción Devil's Juice - Poppy Ajudha

Devil's Juice (original)

They tell you that he is the only fruit
Thy orange is the only juice
Your passion might just induce
The raging sexual monster loose
Desire is the devil’s juice
And your essence is what starves to you
Be careful that you don’t overuse
That brain that’s been sold back to you
Sex is just to reproduce
Too much fun is the devil’s juice
Be careful that you don’t overuse
That brain that’s been sold back to you
Y-You
You, you
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Yeah, yeah, yeah
Are you, are you satisfied?
Yeah
They tell you that there are two paths to choose
If one succeeds, then one must lose
We follow suits, follow the excuse
That makes us zombies walking loose
Looks like we’re in the devil’s noose
She’s out to steal and to seduce
History repeats its constructive truth
While you sit back, what can you do?
Sex is just to reproduce
Too much fun is the devil’s juice
Be careful that you don’t overuse
That brain that’s been sold back to you
Y-You
You, you
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Yeah, yeah, yeah
Are you, are you satisfied?
(Satisfied, yeah)
Are you satisfied?
Playing with you
(Satisfied, yeah)
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Raging, burning, they set your soul on fire
Let it burn a while
Are you satisfied?
Yeah, yeah, yeah
Are you satisfied?

Devil's Juice (traducción)

Te dicen que es el único fruto
Tu naranja es el único jugo
Tu pasión podría inducir
El furioso monstruo sexual suelto
El deseo es el jugo del diablo
Y tu esencia es lo que te muere de hambre
Tenga cuidado de no abusar
Ese cerebro que te han vuelto a vender
El sexo es solo para reproducirse
Demasiada diversión es el jugo del diablo
Tenga cuidado de no abusar
Ese cerebro que te han vuelto a vender
T-tú
tu, tu
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Si, si, si
¿Estás, estás satisfecho?
sí
Te dicen que hay dos caminos para elegir
Si uno tiene éxito, entonces debe perder
Seguimos los trajes, seguimos la excusa
Eso nos convierte en zombies andando sueltos
Parece que estamos en la soga del diablo
Ella está fuera para robar y seducir
La historia repite su verdad constructiva
Mientras te sientas, ¿qué puedes hacer?
El sexo es solo para reproducirse
Demasiada diversión es el jugo del diablo
Tenga cuidado de no abusar
Ese cerebro que te han vuelto a vender
T-tú
tu, tu
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Si, si, si
¿Estás, estás satisfecho?
(Satisfecho, sí)
¿Estás satisfecho?
Jugando contigo
(Satisfecho, sí)
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Furiosos, ardientes, prendieron fuego a tu alma
Deja que se queme un rato
¿Estás satisfecho?
Si, si, si
¿Estás satisfecho?