Traducción de la letra de la canción Blackest Eyes - Porcupine Tree

Blackest Eyes (original)

A mother sings a lullaby to a child
Sometime in the future the boy goes wild
And all his nerves are feeling some kind of energy
A walk in the woods and I will try
Something under the trees that made you cry
It’s so erotic when your make up runs
I got wiring loose inside my head
I got books that I never ever read
I got secrets in my garden shed
I got a scar where all my urges bled
I got people underneath my bed
I got a place where all my dreams are dead
Swim with me into your blackest eyes
A few minutes with me inside my van
Should be so beautiful if we can
I’m feeling something taking over me

Blackest Eyes (traducción)

Una madre le canta una canción de cuna a un niño
En algún momento en el futuro, el chico se vuelve loco
Y todos sus nervios están sintiendo algún tipo de energía
Un paseo por el bosque y lo intentaré
Algo debajo de los árboles que te hizo llorar
Es tan erótico cuando tu maquillaje se corre
Tengo cables sueltos dentro de mi cabeza
Tengo libros que nunca leí
Tengo secretos en mi cobertizo de jardín
Tengo una cicatriz donde sangraron todos mis impulsos
Tengo gente debajo de mi cama
Tengo un lugar donde todos mis sueños están muertos
Nada conmigo en tus ojos más negros
Unos minutos conmigo dentro de mi furgoneta
Debería ser tan hermoso si podemos
Siento que algo se apodera de mí