Traducción de la letra de la canción Без тебя - ПОРТ(812)

Без тебя (original)

Рассвет-закат, Закат-рассвет,
Они вроде бы есть,
А вроде их нет.
Для меня ерунда,
Что луна, что солнце.
В это трудно поверить, но это факт —
Я без головы, я как дурак,
Это все весна, вторую ночь весна,
Все это
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне нелегко.
Сверкают лужи в твоих глазах,
В них одинокая слеза,
Я хочу сказать, что без тебя
Полоса неудач невзгод нет воздуха
В моей груди, ведь без тебя
Любовь, вино — это лишь вода,
Все это
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне нелегко.
В небе голубом я совсем один,
Стрелка влево — кончился керосин,
Я пикирую вниз, это — не каприз,
Это море.
На приборной доске твое лицо,
Я даю прощальное кольцо — Нас обвенчает океан
Все это
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне
Как без тебя мне, Как без тебя мне нелегко,
Как без тебя мне нелегко.

(traducción)

Amanecer-atardecer, Atardecer-amanecer,
Ellos parecen ser
Y parece que no.
para mi es una tonteria
Qué es la luna, qué es el sol.
Es difícil de creer, pero es un hecho -
Estoy sin cabeza, soy como un tonto
Todo es primavera, la segunda noche es primavera,
Todo esto
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
como puedo estar sin ti
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
Es difícil para mí sin ti.
Los charcos brillan en tus ojos
Contienen una sola lágrima,
quiero decir que sin ti
Una racha de mala suerte sin aire
En mi pecho, porque sin ti
Amor, el vino es solo agua
Todo esto
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
como puedo estar sin ti
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
Es difícil para mí sin ti.
Estoy solo en el cielo azul,
Flecha a la izquierda: se quedó sin queroseno,
Me sumerjo, esto no es un capricho,
Este es el mar.
Tu cara está en el tablero
Doy un anillo de despedida - El océano nos casará
Todo esto
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
como puedo estar sin ti
como puedo estar sin ti, que dificil es para mi sin ti,
Es difícil para mí sin ti.