Traducción de la letra de la canción Black Easter - Portrait

Black Easter (original)

Foolish mortal
Do you know what you’re dealing with?
Magic is demons
And I summon them here to do as I bid
Speak your dreams
If you’d ever dare to confess
The lives I’ve taken
Are only a glimpse of the power
That I possess
To bring the wicked
Back to earth on Black Easter
Drawn… into the fire
By the rites of Black Easter
An infernal plan
To unleash a terror yet unmatched
Such grand blasphemy
Not seen since the cosmic egg was hatched
Invocation
I’ll call the Lords of the Abyss
The end is near
And all of hell has been waiting for a moment like this
Rise of the wicked
On the eve of Black Easter
Crowned with dark defiance
Heaven bleeds on Black Easter
I call upon the Descending Hierarchy
With these ineffable names
Unleash the host and appear before me
Through the sacrificial flames
For on this night, released from Hell-mouth
The mortal world is yours
To fill mankind with a fear they’d never know
Through famine, death and wars
Rise from hell!!!
The Last Death is riding
On the night wind overhead
And in that final moment
We realise… that God is dead

Black Easter (traducción)

Tonto mortal
¿Sabes a lo que te enfrentas?
La magia es demonios
Y los convoco aquí para hacer lo que les ordeno
Habla tus sueños
Si alguna vez te atreverías a confesar
Las vidas que he tomado
son solo un atisbo del poder
que yo poseo
Para traer a los malvados
Regreso a la tierra en la Pascua Negra
Dibujado... en el fuego
Por los ritos de la Pascua Negra
Un plan infernal
Para desatar un terror aún sin igual
Tal gran blasfemia
No se ve desde que se eclosionó el huevo cósmico.
Invocación
Llamaré a los Señores del Abismo
El final está cerca
Y todo el infierno ha estado esperando un momento como este
El ascenso de los malvados
En la víspera de la Pascua Negra
Coronado con desafío oscuro
El cielo sangra en la Pascua Negra
Llamo a la Jerarquía Descendente
Con estos nombres inefables
Libera al anfitrión y aparece ante mí.
A través de las llamas del sacrificio
Porque en esta noche, liberados de Hell-mouth
El mundo de los mortales es tuyo
Para llenar a la humanidad con un miedo que nunca conocerían
A través del hambre, la muerte y las guerras
¡¡¡Levántate del infierno!!!
La última muerte está cabalgando
En el viento de la noche por encima
Y en ese momento final
Nos damos cuenta... que Dios está muerto