Traducción de la letra de la canción We Were Not Alone - Portrait

We Were Not Alone (original)

As we ventured to the land of the dead
To seek patronage of our ancestors
The ones who trod the paths before us long ago
And with whom we are as one
Oh the passion as we entered that place
And as the candle’s flame led us further on
The hungry shades that prey within these
Hunting grounds
Would not dare defy our cause
We were not alone
On that night the cross showed the line of our
Family divine
We were not alone
On that night of kinship and are in the circle
By the pine
As our voices burned with love and with joy
The signs then granted us were all so clear
We walked with them in circles
Unbound by time
To receive their wondrous light

We Were Not Alone (traducción)

Mientras nos aventuramos a la tierra de los muertos
Para buscar el patrocinio de nuestros antepasados
Los que recorrieron los caminos antes que nosotros hace mucho tiempo
Y con quien somos como uno
Oh, la pasión cuando entramos en ese lugar
Y mientras la llama de la vela nos guiaba más lejos
Las sombras hambrientas que cazan dentro de estos
Tierras de caza
No se atrevería a desafiar nuestra causa
no estábamos solos
En esa noche la cruz mostró la línea de nuestro
familia divina
no estábamos solos
En esa noche de parentesco y están en el círculo
Por el pino
Mientras nuestras voces ardían de amor y alegría
Las señales que nos concedieron entonces eran todas tan claras
Caminábamos con ellos en círculos
Sin consolidar por el tiempo
Para recibir su luz maravillosa