Traducción de la letra de la canción Что такое счастье - Последние Танки В Париже

Что такое счастье (original)

Я не должен видеть этих слёз
Небо над землёй в узоре звёзд
Уходит прочь
Я не знаю что, зачем, когда
Мы идём сквозь свет и города
Туда где ночь
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Город в паутине наших встреч
Нам всё это больше не сберечь
Я это знал
Мы в капкане безразличных глаз
Ты уходишь, но в который раз
Я всё сказал
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Ночью или днём, зимой, весной
Это происходит не со мной
Короткий миг
Этот кто-то — только часть меня
Значит, вечность прожита не зря
И чей-то крик
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Смотри!
Горит звезда!
Смотри!
Горит звезда!

(traducción)

No debo ver estas lágrimas
El cielo sobre la tierra en el patrón de estrellas
Se aleja
no sé qué, por qué, cuándo
Atravesamos la luz y las ciudades
donde esta la noche
¿Qué es la felicidad y por qué?
¿Tú y yo pagamos todo con nada?
Todo para siempre
¡Mirar!
¡La estrella está ardiendo!
Ciudad en la web de nuestros encuentros
Ya no podemos guardarlo todo
lo sabía
Estamos en una trampa de ojos indiferentes
Te vas, pero por enésima vez
dije todo
¿Qué es la felicidad y por qué?
¿Tú y yo pagamos todo con nada?
Todo para siempre
¡Mirar!
¡La estrella está ardiendo!
Noche o día, invierno, primavera
esto no me esta pasando a mi
un breve momento
Este alguien es sólo una parte de mí
Significa que la eternidad no ha sido vivida en vano
y el grito de alguien
¿Qué es la felicidad y por qué?
¿Tú y yo pagamos todo con nada?
Todo para siempre
¡Mirar!
¡La estrella está ardiendo!
¡Mirar!
¡La estrella está ardiendo!
¡Mirar!
¡La estrella está ardiendo!