Traducción de la letra de la canción Винстон - Последние Танки В Париже

Винстон (original)

Очевидно одно:
Мы завтра снова будем пить вино
И даже курить
Винстон!
Только это все
Не значит, что я подойду к тебе,
Я подойду к тебе
Так близко!
За что ты меня ненавидишь?
Хотя это круче чем жалость
И даже, конечно, намного сильнее.
За что ты меня ненавидишь?
А впрочем, ведь нам осталось
Каких-нибудь несколько дней!
Пусть стадо всегда вокруг,
Пусть столько поганых сук в кремле,
Какое мне дело до их болтовни —
По хуй!
А вот когда с тобой
Ругаемся из-за всякой хуйни,
Вот это действительно —
Плохо!
За что ты меня ненавидишь?
Хотя это круче чем жалость
И даже, конечно, намного сильней.
За что ты меня ненавидишь?
А впрочем, ведь нам осталось
Каких-нибудь несколько дней.
Несколько дней…

Винстон (traducción)

Una cosa está clara:
Mañana volveremos a beber vino.
E incluso fumar
¡Winston!
solo esto es todo
No significa que vendré a ti
Vendré a ti
¡Tan cerca!
¿Por qué me odias?
Aunque es más genial que la pena
E incluso, por supuesto, mucho más fuerte.
¿Por qué me odias?
Y sin embargo, después de todo, nos hemos ido
¡Algunos días!
Que la manada siempre esté cerca
Que haya tantas perras sucias en el Kremlin
¿Qué me importa su charla -
¡A la mierda!
pero cuando contigo
Lo juramos por toda la mierda,
Esto es realmente -
¡Gravemente!
¿Por qué me odias?
Aunque es más genial que la pena
E incluso, por supuesto, mucho más fuerte.
¿Por qué me odias?
Y sin embargo, después de todo, nos hemos ido
Algunos días.
Unos pocos días…