Traducción de la letra de la canción Ракеты - Последние Танки В Париже

Ракеты (original)

Пусть всё пройдёт
Так даже лучше
Возьми травы
На всякий случай,
Но ночь темна
И звёзды лают
Моя страна
Стоит у края
Ракеты прилетят, здесь всё взорвётся
Запомни, что любовь не продаётся
Не продаётся ни страна, ни песня
Не говори слова
Не говори слова:
«Мы будем вместе!»
«Мы будем вместе!»
«Мы будем вместе!»
Ракеты прилетят!
Стоит весна
У самой двери
Пусть ночь темна,
Но мы проверим
Судьба и жизнь
Мечта с любовью
Не уходи
Побудь со мною
Ракеты прилетят, здесь всё взорвётся
Запомни, что любовь не продаётся
Не продаётся ни страна, ни песня
Не говори слова
Не говори слова:
«Мы будем вместе!»
«Мы будем вместе!»
«Мы будем вместе, е!»
Ракеты прилетят!
Пусть всё пройдёт
Так даже лучше
Возьми травы
На всякий случай

Ракеты (traducción)

Deja ir todo
Así que aún mejor
toma las hierbas
Por si acaso,
Pero la noche es oscura
Y las estrellas están ladrando
Mi pais
De pie en el borde
Los cohetes volarán, todo explotará aquí
Recuerda que el amor no se vende
No se vende ni el país ni la canción.
no digas una palabra
No digas las palabras:
"¡Estaremos juntos!"
"¡Estaremos juntos!"
"¡Estaremos juntos!"
¡Vienen los cohetes!
La primavera vale
en la misma puerta
Deja que la noche sea oscura
pero vamos a comprobar
Destino y vida
soñar con amor
no te vayas
Quédate conmigo
Los cohetes volarán, todo explotará aquí
Recuerda que el amor no se vende
No se vende ni el país ni la canción.
no digas una palabra
No digas las palabras:
"¡Estaremos juntos!"
"¡Estaremos juntos!"
"¡Estaremos juntos, e!"
¡Vienen los cohetes!
Deja ir todo
Así que aún mejor
toma las hierbas
Por si acaso