| Вам, проживающим за оргией оргию,
| A ti que vives para una orgía orgía,
|
| имеющим ванную и теплый клозет!
| tener un baño y un clóset calentito!
|
| Как вам не стыдно о представленных к Георгию
| Te avergüenzas de los presentados a George
|
| вычитывать из столбцов газет?!
| leer de las columnas del periódico?!
|
| Вам!
| ¡Para ti!
|
| Знаете ли вы, бездарные, многие,
| Sabes, mediocres, muchos,
|
| думающие нажраться лучше как, —
| pensando como emborracharse es mejor, -
|
| может прямо сейчас бомбой ноги
| tal vez ahora mismo los pies bomba
|
| выдрало у Петрова контрактника?..
| ¿arrancó a un contratista de Petrov? ..
|
| Вам!
| ¡Para ti!
|
| Если бы он, приведенный на убой,
| Si él, llevado al matadero,
|
| вдруг увидел, израненный,
| de repente vi, herido,
|
| как вы измазанной в котлете губой
| cómo te untaste en un labio de chuleta
|
| похотливо напеваете Розенбаума!
| ¡Canta con lujuria a Rosenbaum!
|
| Вам!
| ¡Para ti!
|
| Вам ли, любящим фактов блюда,
| Tú, que amas los hechos del plato,
|
| жизнь отдавать в угоду?!
| dar vida por favor?!
|
| Я лучше в баре блядям буду
| Prefiero estar en un jodido bar
|
| подавать ананасную воду! | ¡Sirve agua de piña! |