Traducción de la letra de la canción Всё зря! - Последние Танки В Париже

Всё зря! (original)

Город раздевается
прямо перед нами-смотри!
улицы упали
и разбили все свои фонари.
Все зря!
Ты опять не придешь.
Любовь-героин.
Очевидная ложь.
зря!
зря!зря!
Ничего не ждешь.
Зря!
Зря!Зря!
Очевидная ложь
Зря!
Зря!Зря!
Если нельзя никак, пусть будет так.
Снова нас поймали
в очевидный безнадежный капкан.
время и пространство-
это вечность, что оставили нам.
Все зря!
Ты опять не придешь
Любовь героин.
Очевидная ложь.
зря!
зря!зря!
Ничего не ждешь.
Зря!
Зря!Зря!
Очевидная ложь.
Зря!
Зря!Зря!
Пусть взорвется закат,
Или рухнет рассвет.
Ничего нет!
Ничего нет!(4х)
Ничего…
Тебе не хватает малого-
понять, что нас только двое.
Что время-одно наебалово,
пространство-другое.

(traducción)

La ciudad se desnuda
justo en frente de nosotros - ¡mira!
las calles han caído
y rompieron todas sus lámparas.
¡Todo en vano!
No vendrás de nuevo.
El amor es heroína
Una mentira obvia.
¡en vano!
en vano! en vano!
No esperas nada.
¡En vano!
¡En vano, en vano!
una mentira obvia
¡En vano!
¡En vano, en vano!
Si no es posible, que así sea.
Nos han vuelto a atrapar
en una evidente trampa desesperada.
tiempo y espacio
esta es la eternidad que nos queda.
¡Todo en vano!
no vendrás de nuevo
Me encanta la heroína.
Una mentira obvia.
¡en vano!
en vano! en vano!
No esperas nada.
¡En vano!
¡En vano, en vano!
Una mentira obvia.
¡En vano!
¡En vano, en vano!
Deja que la puesta de sol explote
O caerá el alba.
¡No hay nada!
¡Nada! (4x)
Ninguna cosa…
Te extrañas un poco -
entiende que solo somos dos.
Ese tiempo es uno jodido
el espacio es diferente