Traducción de la letra de la canción The Gallows - Possessed By Paul James

The Gallows (original)

Go ahead!
Yeah!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, he’s hanging in the shadows
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, he’s in the gallows
Oh, he’s hanging cuz' he stole some bread
Oh, he’s hanging all the while
While his child’s hungry, almost done
He’s hanging with the smile
He’s hanging with the smile-he-oh-hey, do it again!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh his little child is crying
He’s crying cuz' he’s all alone
And his father lays there dying
Oh he’s dying cuz' he stole some bread
He’s dying all the while
Oh, his child’s hungry, he’s almost dead
But he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Oh he’s dying with a smile
Do it again!
Don’t tell on Larry’s wife
Oh, his little boy is dying
He’s dying cuz' he’s all alone
His father ain’t done smiling
Oh, he’s smiling cuz' he’s far from home
And his little boy is dying
Oh, he’s smiling and he’s dying
And his wife, oh she’s crying
And his wife, oh she’s crying
And his wife, oh she’s crying
His wife is crying
Oh lordy lord, oh lordy lord, his wife is crying!

(traducción)

¡Avanzar!
¡Sí!
No digas nada sobre la esposa de Larry
Oh, está colgando en las sombras
No digas nada sobre la esposa de Larry
Oh, él está en la horca
Oh, está colgando porque robó un poco de pan
Oh, él está colgando todo el tiempo
Mientras su hijo tiene hambre, casi termina
Él está colgando con la sonrisa
Está colgando con la sonrisa-he-oh-hey, ¡hazlo de nuevo!
No digas nada sobre la esposa de Larry
Oh, su hijito está llorando
Está llorando porque está solo
Y su padre yace allí muriendo
Oh, se está muriendo porque robó un poco de pan
Él está muriendo todo el tiempo
Oh, su hijo tiene hambre, está casi muerto
Pero se está muriendo con una sonrisa.
Oh, se está muriendo con una sonrisa
Oh, se está muriendo con una sonrisa
Oh, se está muriendo con una sonrisa
Oh, se está muriendo con una sonrisa
Oh, se está muriendo con una sonrisa
¡Hazlo otra vez!
No digas nada sobre la esposa de Larry
Oh, su hijito se está muriendo
Se está muriendo porque está solo
Su padre no ha terminado de sonreír
Oh, está sonriendo porque está lejos de casa
Y su hijito se está muriendo
Oh, él está sonriendo y se está muriendo
Y su esposa, oh, ella está llorando
Y su esposa, oh, ella está llorando
Y su esposa, oh, ella está llorando
su esposa esta llorando
¡Oh señor señor, oh señor señor, su esposa está llorando!