Traducción de la letra de la canción O bonde - Preta Gil

O bonde (original)

O bonde de Madureira
Desembarcou na Central
Na noite de Sexta feira
Trouxe seu charme legal
Tira o chapéu pra Mangueira
Vestindo o original
Fruta madura faceira
Vem desfilar na geral
Pega o bonde que passou
Bonde que passou, Madureira foi
Pega o bonde que passou
Bonde que passou, de primeira foi
Pega o bonde que passou
Bonde que passou, vai ligeira a flor
Pega o bonde que passou
Bonde que passou
Seu look style shock
Bracelete neon
Na rave crazy drop
No balancê do som
Seu bando trip hop
Na jungle Babylon
Se o trem não tem stop
Não pára na estação

O bonde (traducción)

El tranvía de Madureira
Aterrizó en Central
El viernes por la noche
Trajo tu encanto fresco
Quítate el sombrero a Mangueira
usando el original
Fruta madura descarada
Ven a desfilar en la general
Toma el tranvía que pasó
Tranvía que pasó, se fue Madureira
Toma el tranvía que pasó
Tranvía que pasó, primero fue
Toma el tranvía que pasó
Tranvía que pasó, va ligero
Toma el tranvía que pasó
tranvía que pasó
Tu look de choque de estilo
pulsera de neón
Na rave gota loca
En el equilibrio del sonido
Tu pandilla de trip hop
En la jungla de Babilonia
Si el tren no tiene parada
No te detengas en la estación