Traducción de la letra de la canción Hold Up - Pries, Darian Holmes

Hold Up (original)

I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
I ain’t stand in a few days
I’m just tryina sell a hit
They call my people slaves
So I’m winnin' by the chain
I’ve been on my new since
I’m tryina keep my bills paid
Y’all too worried bout a bitch
Met this big guy make them think that I’ma problem
When I back in old whip
You say either free like
Shout out to the schools system
Never really needed much
But baking soda in the kitchen
When I seen them days differ
I noticed that my devil’s missing
My Jesus red, drown with them
All I need is hoes
All I need is dough
I don’t need this ???
Motherfucking better pass that dope!
I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
You see my mama was a thug and my grannie was a plug
And my daddy sort of used them drugs
Know I be the best out, no matter the damn route
Catch of the bezel like I was staying out
Who’s gonna get the black eye like Pries do
Party dozer when I walk through
Keep a couple skinny that’s damn that willing
They just wanna see the city like I do
You’s a sneak goner like real
I’m tryina get it like sale
Now future looking so damn bright nigga
Limousine night, sipping bud light
Y’all still paying that cab, nigga
Nobody’s in my gonna go
Then my mama told me go hard
Step daddy saying Bogard
Then my brother cuts that first shard!
I’ve been rolling all these different ways, bitch
Hold up
I’ve been drinking every single day, bitch
Hold up
I be sexing rounds, rounds
Know how I get down, down
You know I run my city, babe
Watch how I get down
Hold up, hold up
Say hold up, hold up
Hold up, hold up
Just a minute not a second
Just a minute not a second
Just a minute not a second
Hold up!

(traducción)

He estado rodando de todas estas maneras diferentes, perra
Sostener
He estado bebiendo todos los días, perra
Sostener
Estaré sexando rondas, rondas
Sé cómo me bajo, abajo
Sabes que dirijo mi ciudad, nena
Mira cómo me bajo
Espera, espera
Di espera, espera
Espera, espera
No estoy de pie en unos días
Solo estoy tratando de vender un golpe
Llaman a mi pueblo esclavos
Así que estoy ganando por la cadena
He estado en mi nuevo desde
Estoy tratando de mantener mis facturas pagadas
Están demasiado preocupados por una perra
Conocí a este tipo grande que les hizo pensar que soy un problema
Cuando vuelvo al viejo látigo
dices gratis como
Un saludo al sistema escolar
Realmente nunca necesité mucho
Pero bicarbonato de sodio en la cocina
Cuando los vi días diferentes
Me di cuenta de que mi diablo está perdido
Mi jesus rojo, ahogate con ellos
Todo lo que necesito son azadas
Todo lo que necesito es masa
No necesito esto ???
¡Será mejor que pases esa droga!
He estado rodando de todas estas maneras diferentes, perra
Sostener
He estado bebiendo todos los días, perra
Sostener
Estaré sexando rondas, rondas
Sé cómo me bajo, abajo
Sabes que dirijo mi ciudad, nena
Mira cómo me bajo
Espera, espera
Di espera, espera
Espera, espera
Verás, mi mamá era una matona y mi abuela era un enchufe
Y mi papá usaba drogas
Sé que soy el mejor, sin importar la maldita ruta
Captura del bisel como si me quedara fuera
¿Quién va a tener el ojo morado como lo hacen los Pries?
Bulldozer de fiesta cuando camino
Mantén un par de flacos que estén tan dispuestos
Solo quieren ver la ciudad como yo
Eres un furtivo desaparecido como real
Estoy tratando de conseguirlo como venta
Ahora mirando hacia el futuro tan malditamente brillante nigga
Noche de limusina, bebiendo bud light
Todavía pagan ese taxi, nigga
Nadie está en mi va a ir
Entonces mi mamá me dijo que fuera duro
Padrastro diciendo Bogard
¡Entonces mi hermano corta ese primer fragmento!
He estado rodando de todas estas maneras diferentes, perra
Sostener
He estado bebiendo todos los días, perra
Sostener
Estaré sexando rondas, rondas
Sé cómo me bajo, abajo
Sabes que dirijo mi ciudad, nena
Mira cómo me bajo
Espera, espera
Di espera, espera
Espera, espera
Solo un minuto, no un segundo
Solo un minuto, no un segundo
Solo un minuto, no un segundo
¡Sostener!