Traducción de la letra de la canción First Alien Photo - Primitive Radio Gods

First Alien Photo (original)

I am the alien;
I’ve come here to take your son
I’m opening up your chest taking the parts that you won’t miss
I’ve come here to measure life;
I’ve come here to touch your wife
I’ve come here to float the ball;
I’ve come here to write on your walls
It’s all of that;
it’s all of that and more
It’s all of that;
it’s all of that and more
A needle that’s in your eyes is only to analyze
I’m giving you memories, to help you for your new disease
I’m punching the instruments, certain co-ordinance
Work that I came for is done, some pictures of us having fun
It’s all of that;
it’s all of that and more
It’s more of what;
you kids have come here for
It’s all of that;
it’s all of that and more
It’s more of what;
you kids have come here for

(traducción)

yo soy el extraterrestre;
He venido aquí para llevar a tu hijo
Estoy abriendo tu cofre tomando las partes que no extrañarás
He venido aquí para medir la vida;
He venido aquí para tocar a tu esposa
He venido aquí para hacer flotar la pelota;
He venido aquí para escribir en tus paredes
Es todo eso;
es todo eso y más
Es todo eso;
es todo eso y más
Una aguja que está en tus ojos es solo para analizar
Te estoy dando recuerdos, para ayudarte con tu nueva enfermedad
Estoy golpeando los instrumentos, cierta coordinación
El trabajo por el que vine está hecho, algunas fotos de nosotros divirtiéndonos
Es todo eso;
es todo eso y más
Es más de qué;
ustedes niños han venido aquí para
Es todo eso;
es todo eso y más
Es más de qué;
ustedes niños han venido aquí para