Traducción de la letra de la canción Jah Sending Out - Professor, Harrison Stafford

Jah Sending Out (original)

Jah Sending Out
Ahh uuuuhhh ahh uuuhhh ahhh
Jah sending out animals to walk by day
And all who crawl and creep he give night
A Heavens to light my way
Throughout the darkest regions of life
Send us a anchor to hold our weight
Throughout the constant shifting tide
Man’s got so much things to say
While we hardly speak of the right
(Bridge)
Who’ll dream with me
In vision of unity
Of love to be
This burdens surround me
All who volunteer
Quietly disappear
With no safety net
We’ll slave from the plow to this precipice
Jah sending out animals to walk by day
And all who crawl and creep he give night
A Heavens will light my way
Throughout the darkest regions of life
Send us a anchor to hold our weight
Throughout the constant shifting of tide
We’ve got so much things to say
While we hardly speak of the right
(Bridge)
Who’ll dream with me
In vision of unity
Of love to be
While burden surrounds me
All who volunteer
Suddenly reappear
With no safety net
We’ll stray from the crowd to this place of rest
(solo sax)
(Outro)
Cooler winter blowing yeah
Hotter summer coming woy
Cooler winter blowing yeah
Hotter summer coming woy

(traducción)

Jah enviando
Ahh uuuuhhh ahh uuuhhh ahhh
Jah enviando animales a caminar durante el día
Y a todos los que se arrastran y se arrastran les da la noche
Un cielo para iluminar mi camino
A lo largo de las regiones más oscuras de la vida
Envíanos un ancla para sostener nuestro peso
A lo largo de la marea cambiante constante
El hombre tiene tantas cosas que decir
Si bien apenas hablamos del derecho
(Puente)
quien sueña conmigo
En visión de unidad
De amor por ser
Esta carga me rodea
Todos los que se ofrecen como voluntarios
Desaparecer silenciosamente
Sin red de seguridad
Nos esclavizaremos del arado a este precipicio
Jah enviando animales a caminar durante el día
Y a todos los que se arrastran y se arrastran les da la noche
Un cielo iluminará mi camino
A lo largo de las regiones más oscuras de la vida
Envíanos un ancla para sostener nuestro peso
A lo largo del constante cambio de marea
Tenemos tantas cosas que decir
Si bien apenas hablamos del derecho
(Puente)
quien sueña conmigo
En visión de unidad
De amor por ser
Mientras la carga me rodea
Todos los que se ofrecen como voluntarios
reaparecer de repente
Sin red de seguridad
Nos alejaremos de la multitud a este lugar de descanso
(saxo solista)
(Salida)
Un invierno más fresco soplando, sí
Se acerca un verano más caluroso
Un invierno más fresco soplando, sí
Se acerca un verano más caluroso