Traducción de la letra de la canción Promise - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

Promise (original)

A change of mind has moved around
Takes me back to when we met
Forever moved a promise kept
This all implies I dont believe how this would be for
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
Concept conceived to let me down
And when you leave I can never make my mind up Were on the move removed too far
Your way of life
Its only me Im not deceived at all
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
So far from me to be the same
Ill try again Im here alone
I shant forget I feel this way
And all the time you can dance until we meet again
To be with you
Watching your eyes
I can see it in your eyes
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
To be by your side
I travel all night
Away go away
To be by your side
I travel all night

Promise (traducción)

Un cambio de mente se ha producido
Me lleva de vuelta a cuando nos conocimos
Siempre movido una promesa cumplida
Todo esto implica que no creo cómo sería esto para
Estar contigo
mirando tus ojos
Lo puedo ver en tus ojos
Vete vete
Estar a tu lado
viajo toda la noche
Vete vete
Concepto concebido para defraudarme
Y cuando te vas, nunca puedo decidirme Estamos en movimiento alejados demasiado
tu forma de vida
Soy solo yo, no me engaño en absoluto.
Estar contigo
mirando tus ojos
Lo puedo ver en tus ojos
Vete vete
Estar a tu lado
viajo toda la noche
Vete vete
Tan lejos de mí para ser el mismo
Lo intentaré de nuevo Estoy aquí solo
No olvidaré que me siento así
Y todo el tiempo puedes bailar hasta que nos volvamos a encontrar
Estar contigo
mirando tus ojos
Lo puedo ver en tus ojos
Vete vete
Estar a tu lado
viajo toda la noche
Vete vete
Estar a tu lado
viajo toda la noche
Vete vete
Estar a tu lado
viajo toda la noche