Traducción de la letra de la canción as if - PRONOUN

as if (original)

It’s the most perfect time of day
The time that I remember what to say
Stepping over your denial
To say that we shouldn’t talk for a while
Like you have some face to save
It’s the most perfect time of night
The time where I remember I was right
Stepping over your regrets
To think that we could still be friends
As if you were somebody I would like
Stepping over your regrets
To think that we could still be friends
As if you were somebody I would like

as if (traducción)

Es el momento más perfecto del día.
El tiempo que recuerdo que decir
Pasando por encima de su negación
Decir que no deberíamos hablar por un tiempo
Como si tuvieras una cara para salvar
Es el momento más perfecto de la noche.
El tiempo en el que recuerdo que tenía razón
Pasando por encima de tus remordimientos
Pensar que aún podríamos ser amigos
Como si fueras alguien a quien quisiera
Pasando por encima de tus remordimientos
Pensar que aún podríamos ser amigos
Como si fueras alguien a quien quisiera