Traducción de la letra de la canción Дыхание - Пропаганда

Дыхание (original)

Каждый день ругаю себя,
Почему не остановила тебя.
Я ведь была не права, и ты ушел.
Разобраться в чувствах своих,
Я смогла лишь когда потеряла тебя.
Вселенная нас развела.
Как же мне быть?
Время в невесомости.
Среди планет потерян твой след.
Я над пропастью.
Припев:
Я все на свете за тебя отдам.
По твоим следам, я пойду туда,
Где горит звезда!
Где твое тепло обожжет лицо.
Я дыхание твое, дыхание твое.
Я дыхание твое, дыхание твое.
Доиграла злую игру.
Как же я проиграла никак не помню.
Знаю, тебя не верну.
Ты же исчез.
В окружении тысячи звезд,
Миллионов планет, голос мой произнес,
В космос отправив вопрос: «Как дальше жить?»
Время в невесомости.
Среди планет потерян твой след.
Я над пропастью.
Припев:
Я все на свете за тебя отдам.
По твоим следам, я пойду туда,
Где горит звезда!
Где твое тепло обожжет лицо.
Я дыхание твое, дыхание твое.
Дыхание твое, дыхание твое, дыхание твое!
Дыхание твое, дыхание твое, дыхание твое!
Я дыхание твое, дыхание твое.
Дыхание твое!

Дыхание (traducción)

Todos los días me regaño
¿Por qué no te detuve?
Después de todo, me equivoqué y te fuiste.
Comprende tus sentimientos
Sólo pude cuando te perdí.
El universo nos ha separado.
¿Cómo puedo ser?
El tiempo en la ingravidez.
Entre los planetas, tu rastro se pierde.
Estoy sobre el abismo.
Coro:
Daré todo en el mundo por ti.
Siguiendo tus pasos, iré allí,
¡Donde arde la estrella!
Donde tu calor te quemará la cara.
Soy tu aliento, tu aliento.
Soy tu aliento, tu aliento.
Jugó un mal juego.
No recuerdo cómo perdí.
Sé que no te recuperaré.
Has desaparecido.
Rodeado de mil estrellas
Millones de planetas, dijo mi voz,
Al enviar la pregunta al espacio: "¿Cómo vivir más?"
El tiempo en la ingravidez.
Entre los planetas, tu rastro se pierde.
Estoy sobre el abismo.
Coro:
Daré todo en el mundo por ti.
Siguiendo tus pasos, iré allí,
¡Donde arde la estrella!
Donde tu calor te quemará la cara.
Soy tu aliento, tu aliento.
¡Tu aliento, tu aliento, tu aliento!
¡Tu aliento, tu aliento, tu aliento!
Soy tu aliento, tu aliento.
¡Tu respiracion!