Traducción de la letra de la canción Fix It - Psapp

Fix It (original)

Put me in the spotlight
Oh, I love the white heat
Is it something you need, too?
Come and be my person
You know that I need someone
But, it doesn’t matter who
Oh, I took your best times
Broke them like they were mine
It wasn’t what I meant to do
There’s something evil in me
A box without a good key
Something that I know you have, too
We have bitten off more than we could chew
Now, we are running out of things we can do
You could be my makeup
I could be a lift up
I never want to be without you
Something waiting in me
How is it you can’t see
When it is so clear and so blue?
We have bitten off more than we could chew
We are running out of things we can do
We have bitten off more than we knew
Nothing’s going to fix it, nothing’s going to mend me and you
Put me in the spotlight
Oh, I love the white heat
Is it something you need, too?
Come and be my person
You know that I need someone
But, it doesn’t matter who

(traducción)

Ponme en el centro de atención
Oh, me encanta el calor blanco
¿Es algo que tú también necesitas?
ven y se mi persona
Sabes que necesito a alguien
Pero, no importa quién
Oh, tomé tus mejores tiempos
Los rompí como si fueran míos
No fue lo que quise hacer
Hay algo malo en mi
Una caja sin una buena llave
Algo que sé que tú también tienes
Hemos mordido más de lo que podíamos masticar
Ahora, nos estamos quedando sin cosas que podemos hacer
Podrías ser mi maquillaje
Podría ser un ascensor
Nunca quiero estar sin ti
Algo esperando en mi
¿Cómo es que no puedes ver?
cuando es tan claro y tan azul?
Hemos mordido más de lo que podíamos masticar
Nos estamos quedando sin cosas que podemos hacer
Hemos mordido más de lo que sabíamos
Nada lo va a arreglar, nada va a arreglarme a mi y a ti
Ponme en el centro de atención
Oh, me encanta el calor blanco
¿Es algo que tú también necesitas?
ven y se mi persona
Sabes que necesito a alguien
Pero, no importa quién