| Jako kdyby jehla (original) | Jako kdyby jehla (traducción) |
|---|---|
| Rychle jehla do stran bodá | La aguja apuñala a los lados rápidamente |
| Nožem proti jehle — to se podá | Un cuchillo contra la aguja - sera servido |
| Nepřišla si zase ke mně | no viniste a mi otra vez |
| Zvoní země zvoní země | La tierra suena La tierra suena |
| V igelitu modré tělo | Cuerpo azul en plástico |
| Co se to zas přihodilo? | ¿Qué ocurrió de nuevo? |
| Nechoď už! | ¡No te vayas más! |
| Nekráčej! | ¡No camines! |
| Pálíš! | ¡Estás ardiendo! |
| Di do noci! | ¡Por la noche! |
| Vem si taxíka! | ¡Toma un taxi! |
| Nestraš! | ¡No asustes! |
| Neblábol! | ¡Él no estaba balbuceando! |
| Táhni! | ¡Tirar! |
| Tumáš čerte kropáč! | ¡Ahí tienes, maldita sea! |
| Tumáš čerte kropáč! | ¡Ahí tienes, maldita sea! |
| Tumáš čerte kropáč! | ¡Ahí tienes, maldita sea! |
| Tumáš čerte kropáč! | ¡Ahí tienes, maldita sea! |
