Traducción de la letra de la canción Bad T.Rip - Psychonaut 4

Bad T.Rip (original)

Everything moves, changes color and shapes
I hope to find answers in an acid slough
But I failed the task, my subconscious
Let me down
And now I’m alone, entangled in the chains of my own fears
Captive visios.
Each of them is worse than another
Bloodthirsty block.
Headless sage
Keeps his head in hands
And feed dead birds his wisdom
Do not hear my screams
Horrible noise pierces through my body
This is my own heavy breathing
I’m at a funeral, I realized
I realized this is my own funeral
There’s the grave, and over there I’m in a coffin
I realized this at once.
What have I done?
Why?
What have I done?
I really died, or am I dreaming?
My mind can not sustain all this
My nerves are about to give out.
We must end this horror quicker
I have urgently shoot my head
All my fears will be out, together with my brain

Bad T.Rip (traducción)

Todo se mueve, cambia de color y de forma.
Espero encontrar respuestas en un lodazal ácido
Pero fallé en la tarea, mi subconsciente
Déjame caer
Y ahora estoy solo, enredado en las cadenas de mis propios miedos
Visiones cautivas.
Cada uno de ellos es peor que otro
Bloque sanguinario.
sabio sin cabeza
Mantiene su cabeza en las manos
Y alimenta a los pájaros muertos con su sabiduría.
no escuches mis gritos
Un ruido horrible atraviesa mi cuerpo
Esta es mi propia respiración pesada
Estoy en un funeral, me di cuenta
Me di cuenta de que este es mi propio funeral.
Ahí está la tumba, y allá estoy en un ataúd
Me di cuenta de esto de inmediato.
¿Qué he hecho?
¿Por qué?
¿Qué he hecho?
¿Realmente morí, o estoy soñando?
Mi mente no puede sostener todo esto
Mis nervios están a punto de ceder.
Debemos terminar este horror más rápido
me han disparado urgentemente a la cabeza
Todos mis miedos estarán fuera, junto con mi cerebro