Traducción de la letra de la canción To Be Alive - Puppet, Aaron Richards

To Be Alive (original)

Step outside
Don’t look back 'cause we don’t need to justify our crimes
Who are you to say it’s wrong to live my life?
I won’t hesitate
Oh, I won’t bend or break, no
We (we!) won’t (won't!)
Know if we don’t try
If we don’t try
If we don’t try
We are here to do more than to just survive
We are here to do more than to just survive
We are here to do more than to just survive
When will you realize?
Waste no time
Stop letting worry hold you back
Start asking «why would I waste another day while life just passes by?»
I won’t hesitate
Oh, I won’t bend or break, no
We (we!) won’t (won't!)
Know if we don’t try
If we don’t try
If we don’t try
We are here to do more than to just survive
We are here to do more than to just survive
We are here to do more than to just survive
When will you realize?

(traducción)

Salir
No mires atrás porque no necesitamos justificar nuestros crímenes
¿Quién eres tú para decir que está mal vivir mi vida?
no dudaré
Oh, no me doblaré ni romperé, no
Nosotros (¡nosotros!) no (¡no!)
Saber si no lo intentamos
Si no lo intentamos
Si no lo intentamos
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
¿Cuando te darás cuenta?
No pierdas el tiempo
Deja de dejar que la preocupación te detenga
Comience a preguntarse "¿por qué desperdiciaría otro día mientras la vida simplemente pasa?"
no dudaré
Oh, no me doblaré ni romperé, no
Nosotros (¡nosotros!) no (¡no!)
Saber si no lo intentamos
Si no lo intentamos
Si no lo intentamos
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
Estamos aquí para hacer más que solo sobrevivir
¿Cuando te darás cuenta?