Traducción de la letra de la canción 1984-1988 - Пурген

1984-1988 (original)

Светлое детство, как тёмная ночь
Советский Союз удаляется прочь
Приходит Горбатый и Борис-дебил
Тот что ваше детство пропил
Мать на работе, а батя всё пьёт
Вы одни, а телек орёт
Ужасные фильмы про капитализм
Порно, насилие, жуткий садизм
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
У Ельцина ответ мы просим
Сука, Борис, ты дебил
Наше детство ты пропил
Ломали мозг миллионам детей
Американ СМИ растят зомбарей
Чтоб сдали страну без всяких идей
На растерзанье масонских чертей
Выросли дети, что с ними сейчас
Проблемы по жизни не исчезнут за раз
Психика в минус и алкоголизм
Где ваш хвалёный капитализм?
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
У Ельцина ответ мы просим
Ты нам запад обещал
А на деле - всё продал
Перепортил поколенье
Не получишь ты прощенья

1984-1988 (traducción)

Infancia brillante, como una noche oscura
La Unión Soviética se está alejando.
Vienen el Jorobado y Boris el tarado
El que bebió tu infancia
Mamá está en el trabajo y papá sigue bebiendo.
Estás solo, y la televisión está gritando
Películas terribles sobre el capitalismo.
Porno, violencia, sadismo espeluznante
ocho cuatro ocho ocho
ocho cuatro ocho ocho
ocho cuatro ocho ocho
Le pedimos una respuesta a Yeltsin
Perra, Boris, eres un idiota
Te bebiste nuestra infancia
Rompió los cerebros de millones de niños
Los medios estadounidenses crían zombis
Entregar el país sin ideas
A merced de los demonios masónicos
Los niños han crecido, lo que les está pasando ahora.
Los problemas en la vida no desaparecerán de una vez.
Mentalidad negativa y alcoholismo
¿Dónde está su cacareado capitalismo?
ocho cuatro ocho ocho
ocho cuatro ocho ocho
Le pedimos una respuesta a Yeltsin
Nos prometiste el Oeste
De hecho, vendió todo.
Malcriado una generación
no obtendrás el perdón