Traducción de la letra de la canción Как прекрасен этот мир - Пурген

Как прекрасен этот мир (original)

Как прекрасен этот мир
Улучшаясь каждый час
Расцветает и поёт жизнь людей сейчас
Но не совсем так
Куда катится сейчас этот мир
По моему в пропасть и мы в след за ним
Войны и деньги только чёрная масть
Всех поработила частная власть
Убийство народов сейчас прибыльный бизнес
Добивает оставшихся финансовый кризис
Захват территорий любым путём
Президенты террористы стоят на своём
Власть и религия тёмное дело
У людей уничтожают в богов веру
Война продолжается уже 20-й век
В моральное быдло превратился человек
Людей как рабов приучили к потреблению
Как дойных коров обгрызающих землю
Весь мир погружается в телесную муть
Нажраться, потрахаться и уснуть
Цивилизация сожрёт сама себя
Изменения в сознаниях не вижу я Боги всей земли молю вас об одном
Заставьте человечество любить свой дом
Свой дом
Свой дом
Мировое правительство распродаёт землю
Золото, алзмазы межпланетным бизнесменам
Демонам в форме из других планет
Тёмным силам-земной обед
Души людей, металл и нефть
Нашей планете уготавливают смерть
В обмен на новинки технологий
Всем людям чипы и раб свободен
Цивилизация пожиарет сама себя
Изменения в сознаниях уже вижу я Люди всей земли говорю вам об одном
Давайте будем мы любить свой дом
Мой дом
Мой дом

Как прекрасен этот мир (traducción)

que hermoso es este mundo
Mejorando cada hora
Florece y canta la vida de la gente ahora
Pero no tan así
¿Hacia dónde se dirige este mundo ahora?
En mi opinión, al abismo y lo seguimos.
Las guerras y el dinero son solo traje negro
Todos esclavizados por el poder privado
Matar pueblos es ahora un negocio rentable
Acaba con la crisis financiera restante
Capturar territorios por cualquier medio
Los presidentes terroristas se mantienen firmes
El poder y la religión es un asunto oscuro
La gente está destruyendo la fe en los dioses.
La guerra ha estado ocurriendo durante el siglo XX.
Una persona se ha convertido en un ganado moral
A la gente se le enseñó a consumir como esclavos
Como vacas lecheras mordisqueando el suelo
El mundo entero está inmerso en la oscuridad corporal
Emborracharse, follar y dormir
La civilización se comerá a sí misma
No veo un cambio en la conciencia, yo Dioses de toda la tierra, os ruego por una cosa
Haz que la humanidad ame tu hogar
Mi casa
Mi casa
El gobierno mundial vende terrenos
Oro, diamantes para empresarios interplanetarios
A los demonios en forma de otros planetas
Fuerzas oscuras-cena terrenal
Almas de personas, metal y aceite.
Nuestro planeta está a punto de morir.
A cambio de nuevas tecnologías
Fichas a todas las personas y el esclavo es gratis
La civilización se comerá a sí misma
Ya veo cambios en la conciencia, la gente de toda la tierra les habla de una cosa.
amemos nuestro hogar
Mi casa
Mi casa