Traducción de la letra de la canción Настоящий человек - Пурген

Настоящий человек (original)

А даны мне руки, чтобы ими брать,
А даны мне ноги, хаки чтоб носить,
Голова нужна мне мысли выдавать,
А позвоночник нужен голову носить.
Я настоящий человек!
Я настоящий че-ло-век!
А даны мне руки что-нибудь носить,
А кишка нужна мне, тело чтоб кормить,
На меня показывают пальцем
И говорят что я:
Я настоящий человек!
Я настоящий че-ло-век!

Настоящий человек (traducción)

Y me fueron dadas manos para tomar,
Y me dieron piernas, caqui para usar,
Necesito una cabeza para dar pensamientos,
Y la columna vertebral necesita una cabeza para llevar.
¡Soy una persona real!
¡Soy un hombre de verdad!
Y me fueron dadas manos para llevar algo,
Y necesito un intestino, un cuerpo para alimentar,
Me señalan con el dedo
Y dicen que yo:
¡Soy una persona real!
¡Soy un hombre de verdad!