| The Underwhelming (original) | The Underwhelming (traducción) |
|---|---|
| Parallel | Paralelo |
| This path you travel | Este camino que recorres |
| Similar | Similar |
| But far from equal | Pero lejos de ser igual |
| Contentious | Contencioso |
| Glorious friction | fricción gloriosa |
| Awakens the | despierta el |
| Cognizant and mindful | Consciente y consciente |
| You were broken so | Estabas tan roto |
| You have broken free | te has liberado |
| Now you see right through | Ahora ves a través |
| The king’s new clothing | El traje nuevo del rey |
| Formative | Formativo |
| Extreme conditions | Condiciones extremas |
| Tempering | templado |
| Your will and way | tu voluntad y camino |
| Mindful now | consciente ahora |
| Of graceless dullards | De idiotas sin gracia |
| Plodding through | avanzando trabajosamente |
| Their vapid cabaret | Su cabaret insípido |
| You were broken so | Estabas tan roto |
| You have broken free | te has liberado |
| Now you see right through | Ahora ves a través |
| The king’s new clothing | El traje nuevo del rey |
| Vision | Visión |
| And mission first | Y la misión primero |
| Serve your (Serve your role by) | Sirve a tu (sirve a tu papel por) |
| Role by shunning all the underwhelming | Rol evitando todo lo decepcionante |
| You were broken so | Estabas tan roto |
| You have broken free | te has liberado |
| Now you see right through | Ahora ves a través |
| The king’s new clothing | El traje nuevo del rey |
| Like minds broken | Como mentes rotas |
| Like minds breaking free | Como mentes liberándose |
| Now we see right through | Ahora vemos a través |
| The king’s new clothing | El traje nuevo del rey |
| Vision | Visión |
| And mission first | Y la misión primero |
| Serve your (Serve your role by) | Sirve a tu (sirve a tu papel por) |
| Role by shunning all the underwhelming | Rol evitando todo lo decepcionante |
