Traducción de la letra de la canción Sober - Pusher, Soren Bryce

Sober (original)

Swimming in the dark
I was waiting to restart
But it was a hard recovery
Trying to be heard
But a string of decent words
Never was my own luxury
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Careless with my brain
Thinking big without a change
Neglecting my own sanity
Want to slow the time
Become perfect not just fine
Reconnect to my humanity
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Why do I feel so sober?
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright

Sober (traducción)

Nadar en la oscuridad
Estaba esperando para reiniciar
Pero fue una recuperación difícil.
Tratando de ser escuchado
Pero una cadena de palabras decentes
Nunca fue mi propio lujo
tengo que tomarlo
es solo mi error
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
Si pudiera recuperarlo todo
Borraría todos los días
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
Descuidado con mi cerebro
Pensar en grande sin un cambio
Descuidando mi propia cordura
Quiero ralentizar el tiempo
Conviértete en perfecto no solo bien
Reconectar con mi humanidad
tengo que tomarlo
es solo mi error
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
Si pudiera recuperarlo todo
Borraría todos los días
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
No mires atrás solo para sentirte bien
Terminarás en el otro lado
No mires atrás solo para sentirte bien
¿Por qué me siento tan sobrio?
No mires atrás solo para sentirte bien
Terminarás en el otro lado
No mires atrás solo para sentirte bien
Sentirse bien
Sentirse bien
Sentirse bien
Sentirse bien
tengo que tomarlo
es solo mi error
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
Si pudiera recuperarlo todo
Borraría todos los días
Ya me siento sobrio
De todas formas
De todas formas
No mires atrás solo para sentirte bien
Terminarás en el otro lado
No mires atrás solo para sentirte bien
Sentirse bien
Sentirse bien
Sentirse bien
Sentirse bien