Traducción de la letra de la canción Cover My Eyes - From Indian Lakes, Soren Bryce

Cover My Eyes (original)

Come into the dark for a while
I’m a blanket, cover you up
I can see the moon outside
You hold your hands in front of my eyes
You’re holding up a white flag
You wanna fade slowly, slower now
I never meant to hold you back
You wanna stay holy, but you don’t know how
I can be a part of your world
I can change every part of myself
I know you wanna push me away
But I can’t stand the thought of somebody else
Do they have to make you feel so bad?
Does it always have to come back to this?
You’re holding up a white flag
You wanna fade slowly, slower now
I never meant to hold you back
You wanna stay holy, but you don’t know how
I feel so low
I feel so low
I feel so low
To the ground
And I’m lower now
I feel so low
I feel so low
I feel so low now
I feel so low now
I feel so low now
To the ground
To the ground

(traducción)

Ven a la oscuridad por un tiempo
Soy una manta, te cubro
Puedo ver la luna afuera
Sostienes tus manos frente a mis ojos
Estás sosteniendo una bandera blanca
Quieres desvanecerte lentamente, más lento ahora
Nunca quise retenerte
Quieres permanecer santo, pero no sabes cómo
Puedo ser parte de tu mundo
Puedo cambiar cada parte de mí mismo
Sé que quieres alejarme
Pero no puedo soportar la idea de alguien más
¿Tienen que hacerte sentir tan mal?
¿Siempre tiene que volver a esto?
Estás sosteniendo una bandera blanca
Quieres desvanecerte lentamente, más lento ahora
Nunca quise retenerte
Quieres permanecer santo, pero no sabes cómo
me siento tan bajo
me siento tan bajo
me siento tan bajo
Al suelo
Y estoy más bajo ahora
me siento tan bajo
me siento tan bajo
Me siento tan bajo ahora
Me siento tan bajo ahora
Me siento tan bajo ahora
Al suelo
Al suelo