Traducción de la letra de la canción Garden Bed - From Indian Lakes, Miriam Devora

Garden Bed (original)

We were lost, in the tree lines
I saw glimpses of your love in bloom
And I feel the cost, of your absence
Every branch is reaching out to you
But I can’t see the colors
Of your eyes behind the leaves
And I wait patiently
And when the weight is gone
When they pick you up
I’ll be your rotting petals
I can be sentimental
And when the thorn is soft
Your stems are breaking off
You are a burning flower
You’re suffocating in your garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
I was calm, in the grass
I spoke my mind you never said a word
And I moved along, but it’s always
On my mind, now I’m never sure
And I can’t see the colors
Of your eyes behind the leaves
And when the weight is gone
When they pick you up
I’ll be your rotting petals
I can be sentimental
And when the thorn is soft
Your stems are breaking off
You are a burning flower
You’re suffocating in your garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
(And when the weight is gone)
Garden bed
(When they pick you up)
Garden bed
(I'll be your rotting petals)
Garden bed
(I can be sentimental)
Garden bed
(And when the thorn is soft)
Garden bed
(Your stems are breaking off)
Garden bed
(You are a burning flower)
Garden bed
(You're suffocating in your garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed
Garden bed)

Garden Bed (traducción)

Estábamos perdidos, en las líneas de árboles
Vi destellos de tu amor en flor
Y siento el costo de tu ausencia
Todas las sucursales se acercan a usted
pero no puedo ver los colores
De tus ojos tras las hojas
Y espero pacientemente
Y cuando el peso se ha ido
cuando te recogen
Seré tus pétalos podridos
Puedo ser sentimental
Y cuando la espina es suave
Tus tallos se están rompiendo
Eres una flor ardiente
Te estás asfixiando en la cama de tu jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Yo estaba tranquilo, en la hierba
dije lo que pensaba, nunca dijiste una palabra
Y seguí adelante, pero siempre es
En mi mente, ahora nunca estoy seguro
Y no puedo ver los colores
De tus ojos tras las hojas
Y cuando el peso se ha ido
cuando te recogen
Seré tus pétalos podridos
Puedo ser sentimental
Y cuando la espina es suave
Tus tallos se están rompiendo
Eres una flor ardiente
Te estás asfixiando en la cama de tu jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
(Y cuando el peso se ha ido)
Cama de jardín
(Cuando te recogen)
Cama de jardín
(Seré tus pétalos podridos)
Cama de jardín
(Puedo ser sentimental)
Cama de jardín
(Y cuando la espina es blanda)
Cama de jardín
(Tus tallos se están rompiendo)
Cama de jardín
(Eres una flor ardiente)
Cama de jardín
(Te estás asfixiando en la cama de tu jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín
Cama de jardín)