Traducción de la letra de la canción Happy Machines - From Indian Lakes

Happy Machines (original)

I wasn’t making sense
You were lying there
Just waiting for me to speak
You want to be my friend
You were hoping I could change
But I stay the same
And everything feels better now
They told me to say
Now everything coming from your mouth
Will keep you safe
But you know
Everything feels better now
The color left your eyes
They were pulling you away
In a moment you’re gone
We make another friend
We go on with it
And everyone moves on
Will anything come back again?
I can’t find the words
Do I hear the sound of another’s voice?
We can make this work
But you know
Everything feels better now

Happy Machines (traducción)

no tenía sentido
estabas mintiendo allí
Solo esperando a que yo hable
Quieres ser mi amigo
Esperabas que pudiera cambiar
Pero sigo igual
Y todo se siente mejor ahora
Me dijeron que dijera
Ahora todo lo que sale de tu boca
te mantendré a salvo
Pero tu sabes
Todo se siente mejor ahora
El color se fue de tus ojos
te estaban alejando
En un momento te has ido
Hacemos otro amigo
Seguimos con eso
Y todos siguen adelante
¿Volverá algo de nuevo?
no puedo encontrar las palabras
¿Escucho el sonido de la voz de otro?
Podemos hacer que esto funcione
Pero tu sabes
Todo se siente mejor ahora