| Pull Me Under (original) | Pull Me Under (traducción) |
|---|---|
| And I sit here waiting | Y me siento aquí esperando |
| And comb my hair | y peinarme |
| «Wait in line | "Espere en linea |
| Your time will come» | Tu tiempo llegará" |
| Says the man | dice el hombre |
| He waves his gun | Él agita su arma |
| Carpet burns | quemaduras de alfombra |
| Beneath my name | Debajo de mi nombre |
| Your fingerprints | tus huellas dactilares |
| I’ll play your game | jugaré tu juego |
| I’ll play your game | jugaré tu juego |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| I’ll play your game | jugaré tu juego |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| And the silver sea | y el mar de plata |
| Rushes over me | se precipita sobre mi |
| Cast your blood | echa tu sangre |
| To my open veins | A mis venas abiertas |
| I won’t tell them | no les diré |
| Will just play your game | Solo jugará tu juego |
| I’ll play your game | jugaré tu juego |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| I’ll take the blame | tomaré la culpa |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| Close the curtains | Cierre las cortinas |
| Fingerprints in dust | Huellas dactilares en el polvo |
| She’s been drowning | ella se ha estado ahogando |
| And I drink her loss | Y bebo su pérdida |
| I’ll take the blame | tomaré la culpa |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| I’ll play your game | jugaré tu juego |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
| I’ll play insane | voy a jugar loco |
| Just pull me under | Solo tirame debajo |
