| Back to the basics, there’s nothing said
| De vuelta a lo básico, no hay nada dicho
|
| Already erased what was in my head
| Ya borré lo que había en mi cabeza
|
| Read about me
| Lee sobre mi
|
| Oh, I’m american
| Oh, soy americano
|
| Well, I have may things
| Bueno, tengo muchas cosas
|
| I wear diamond earrings
| llevo pendientes de diamantes
|
| Some people love me
| Algunas personas me aman
|
| Yes, others loathe me
| Sí, los demás me odian.
|
| Oh, I live freely
| Oh, vivo libremente
|
| I’m American
| Soy americana
|
| Always on your radar
| Siempre en tu radar
|
| Screening for a living
| Detección para ganarse la vida
|
| And soon, I’m red, white and blue
| Y pronto, soy rojo, blanco y azul
|
| A new hope for me and you
| Una nueva esperanza para mí y para ti
|
| I fight for your rights
| Lucho por tus derechos
|
| I wear a fancy tie
| llevo una corbata elegante
|
| I’m only working for
| solo estoy trabajando para
|
| You middle class Americans
| Ustedes, estadounidenses de clase media
|
| I’m controversial
| soy controvertido
|
| See my commercial
| Ver mi comercial
|
| This is imperative
| Esto es imperativo
|
| That we’re explicit
| que somos explícitos
|
| Always on your radar
| Siempre en tu radar
|
| Screening for a living
| Detección para ganarse la vida
|
| And soon, I’m red, white and blue
| Y pronto, soy rojo, blanco y azul
|
| A new hope for me and you
| Una nueva esperanza para mí y para ti
|
| I am the common cold
| yo soy el resfriado comun
|
| I never grow old
| yo nunca envejezco
|
| You are attached to me
| estás unido a mí
|
| Oh yes, I come for free
| Oh, sí, vengo gratis
|
| And I love money
| Y amo el dinero
|
| Yes, I love champagne
| Sí, me encanta el champán.
|
| I am a glutton
| soy un glotón
|
| I’m American
| Soy americana
|
| Always on your radar
| Siempre en tu radar
|
| Screening for a living
| Detección para ganarse la vida
|
| And soon, I’m red, white and, baby, I’m blue
| Y pronto, soy rojo, blanco y, nena, soy azul
|
| A new hope for me and you
| Una nueva esperanza para mí y para ti
|
| And anyone else
| y cualquier otra persona
|
| I’m young, and I make mistakes
| Soy joven y cometo errores
|
| Alright
| Bien
|
| Oh Yeah!
| ¡Oh sí!
|
| Yeah! | ¡Sí! |