Traducción de la letra de la canción Catchmeslippin - Quentin Miller

Catchmeslippin (original)

Young man going for the win, yes I am
Meet and greet with Ben Frank I’m his biggest fan
We don’t got the time girl, make your mind up
Fuck around and make me hit your friend, bitch get in (woah)
Got me selling raps to keep my daughter flee
Got it for the low, but aim for the cheap
What we smoking on, anything but weed
They was right the revenge taste so sweet
Chris Sutton with me, hit the button
Fake friends got me out here trusting nothing
Ain’t no way I’m leaving out of here with nothing
Ain’t no playing fair I got to take it from em'
Almost lost my life, 2016
Niggas switch teams, niggas did things
Ooo I can’t let em' catch me slippin'
No I can’t let em' catch me slippin', wait
I got hatters now I’m doing something different
They bump my shit whatever area you live in
They don’t wanna see me rental car with it
They don’t wanna see me lay up but I’m living, wait
Because I always feel like running, not away because there’s no such place
Because if there was I would’ve found it by now
Because it’s easier to run
Easier then staying and finding out, you’re the only one who didn’t run

Catchmeslippin (traducción)

Joven yendo por la victoria, sí lo soy
Conoce y saluda a Ben Frank, soy su mayor admirador
No tenemos tiempo chica, decídete
Jode y hazme golpear a tu amigo, perra entra (woah)
Me hizo vender raps para mantener a mi hija huyendo
Lo tengo por lo bajo, pero apunta a lo barato
Lo que fumamos, cualquier cosa menos hierba
Tenían razón el sabor de la venganza tan dulce
Chris Sutton conmigo, presiona el botón
Los amigos falsos me sacaron aquí sin confiar en nada
De ninguna manera me iré de aquí sin nada
No es un juego limpio, tengo que tomarlo de ellos
Casi pierdo la vida, 2016
Niggas cambia de equipo, niggas hizo cosas
Ooo, no puedo dejar que me atrapen resbalando
No, no puedo dejar que me atrapen resbalándome, espera
Tengo sombrereros ahora estoy haciendo algo diferente
Golpean mi mierda en cualquier área en la que vivas
No quieren verme alquilar un coche con él.
No quieren verme acostado, pero estoy viviendo, espera
Porque siempre tengo ganas de correr, no de irme porque no existe ese lugar.
Porque si lo hubiera, ya lo habría encontrado
Porque es más fácil de ejecutar
Más fácil que quedarse y descubrir que eres el único que no corrió