Traducción de la letra de la canción Show Me - Quentin Miller

Show Me (original)

Whow
Whow, whow, yeah
Whow
Yeah
Caught up in the game, and I did it my way
I remember days when I couldn’t buy jeans
We don’t gotta stay, we can hit it at your place
You fucking with my wave now, oh, you don’t say?
Where’s my competition?
You gon' have to show me
Everytime I listen they sound like the old me
I don’t see no love that these niggas show me
If you say it’s love you gon' have to show me
Yeah, yeah, you gon' have to show me
Yeah, yeah, you gon' have to show me
(having fun)
Yeah
Yeah
Whow
Running through L.A. I feel like a popstar
Yeah
Contra in my glove looking out for cop cars
Yeah
I’ve been breaking bread, And I also break hearts
Yeah, yeah
Look at all the shit I did, You can’t take away from me
You can’t take it from me, nah
Caught up in the game, and I did it my way
I remember days when I couldn’t buy jeans
We don’t gotta stay, we can hit it at your place
You fucking with my wave now, oh, you don’t say?
Where’s my competition?
You gon' have to show me
Everytime I listen they sound like the old me
I don’t see no love that you niggas show me
If you say it’s love you gon' have to show me
Yeah, you gon' have to show me
Yeah, yeah, you gon' have to show me
Yeah, you gon' have to-
Yeah

Show Me (traducción)

Guau
Guau, guau, sí
Guau
sí
Atrapado en el juego, y lo hice a mi manera
Recuerdo los días en que no podía comprar jeans
No tenemos que quedarnos, podemos golpearlo en tu casa
Estás jodiendo con mi ola ahora, oh, ¿no dices?
¿Dónde está mi competencia?
Vas a tener que mostrarme
Cada vez que los escucho suenan como mi viejo yo
No veo ningún amor que estos niggas me muestren
Si dices que es amor, tendrás que mostrarme
Sí, sí, vas a tener que mostrarme
Sí, sí, vas a tener que mostrarme
(divirtiéndose)
sí
sí
Guau
Corriendo por Los Ángeles me siento como una estrella del pop
sí
Contra en mi guante buscando autos de policía
sí
He estado partiendo el pan y también rompiendo corazones
Sí, sí
Mira toda la mierda que hice, no puedes quitarme
No puedes quitármelo, nah
Atrapado en el juego, y lo hice a mi manera
Recuerdo los días en que no podía comprar jeans
No tenemos que quedarnos, podemos golpearlo en tu casa
Estás jodiendo con mi ola ahora, oh, ¿no dices?
¿Dónde está mi competencia?
Vas a tener que mostrarme
Cada vez que los escucho suenan como mi viejo yo
No veo ningún amor que ustedes, niggas, me muestren
Si dices que es amor, tendrás que mostrarme
Sí, vas a tener que mostrarme
Sí, sí, vas a tener que mostrarme
Sí, vas a tener que-
sí