Traducción de la letra de la canción Suicide - Quincy

Suicide (original)

She’s a killa
Catch her if you can, she’s on her way
Residin' up in New York City, Park Avenue, you know she paid (yah, yah)
Untouchable, shawty on fire
Life is a beach and she dive
Straight in the bottle, Ciroc Amaretto
You know that she drownin' alive
Sippin' and chillin' with women who don’t even know me
You’re catchin my vibe
Steady just chasin this paper
But rather it be you that’s here by my side (ooh)
I’m just hopin' I can do it right
Never know what’s wrong because I do it right
Better ask about me girl
I do you right, I do you right
This girl is cold, that wrist is froze
Probably dripped in gold
But this you know
She do her thang, 'cause she’s a pro
I might as well admit that I’m addicted on the low
This girl is suicide
You got me, you got me suicide
This girl has got me thinkin' suicide
You got me, you got me suicide
Girl, you suicide
Shawty so bad, in trouble
Now I’m on parole (locked in love, locked in love)
And I can’t get mad
That she’s famous and she’s on the road (yah, yah)
Yeah she bossed up in that ghost
When she floss it’s like she don’t go
She swipe that black card for her backyard
Now her backyard is on vogue
Never told a lie, nigga, I don’t joke
If I would’ve lied, baby, I’d be broke
And you’ll never get another nigga better
'Cause I’m cold like weather like when it snows (ooh)
I’m just hopin' I can do it right
Never know what’s wrong because I do it right
Better ask about me girl
I do you right, I do you right (aye)
This girl is cold, that wrist is froze
Probably dripped in gold
But this you know
She do her thang, 'cause she’s a pro
I might as well admit that I’m addicted on the low
This girl is suicide
You got me, you got me suicide
This girl has got me thinkin' suicide
You got me, you got me suicide
Girl, you suicide
Suicide, suicide
Suicide, suicide
Suicide, suicide
Suicide, suicide
Suicide, suicide

(traducción)

ella es una killa
Atrápala si puedes, está en camino
Residiendo en la ciudad de Nueva York, Park Avenue, sabes que ella pagó (yah, yah)
Intocable, Shawty en llamas
La vida es una playa y ella bucea
Directo a la botella, Ciroc Amaretto
Sabes que ella se está ahogando viva
Bebiendo y relajándome con mujeres que ni siquiera me conocen
Estás atrapando mi vibra
Tranquilo solo persiguiendo este papel
sino mas bien eres tu la que esta aqui a mi lado (ooh)
Solo espero poder hacerlo bien
Nunca sé lo que está mal porque lo hago bien
mejor pregunta por mi niña
Te hago bien, te hago bien
Esta chica tiene frío, esa muñeca está congelada
Probablemente goteó en oro
Pero esto lo sabes
Ella hace lo suyo, porque es una profesional
También podría admitir que soy adicto por lo bajo
Esta chica se suicida
Me tienes, me tienes suicidio
Esta chica me tiene pensando en el suicidio
Me tienes, me tienes suicidio
Chica, te suicidas
Shawty tan mal, en problemas
Ahora estoy en libertad condicional (encerrado en el amor, encerrado en el amor)
Y no puedo enojarme
Que es famosa y anda de gira (yah, yah)
Sí, ella mandó en ese fantasma
Cuando ella usa hilo dental es como si no fuera
Ella pasa esa tarjeta negra por su patio trasero
Ahora su patio trasero está de moda
Nunca dije una mentira, nigga, no bromeo
Si hubiera mentido, cariño, estaría arruinado
Y nunca tendrás otro negro mejor
Porque tengo frío como el clima como cuando nieva (ooh)
Solo espero poder hacerlo bien
Nunca sé lo que está mal porque lo hago bien
mejor pregunta por mi niña
Te hago bien, te hago bien (sí)
Esta chica tiene frío, esa muñeca está congelada
Probablemente goteó en oro
Pero esto lo sabes
Ella hace lo suyo, porque es una profesional
También podría admitir que soy adicto por lo bajo
Esta chica se suicida
Me tienes, me tienes suicidio
Esta chica me tiene pensando en el suicidio
Me tienes, me tienes suicidio
Chica, te suicidas
suicidio, suicidio
suicidio, suicidio
suicidio, suicidio
suicidio, suicidio
suicidio, suicidio