Traducción de la letra de la canción Sunshine - Quincy

Sunshine (original)

Dollars in my pocket
Happy as can be, yeah
You and all that bad energy
You know I never needed
You know I have to take a flight down south
You know I have to spread the sound
You know I gotta blast music
While I’m drivin' make 'em feel it in the ground
I put the whip as down as the Boulevard, yeah, I be twistin' this
I let the speaker bang, I toot my horn, oh boy, I do my thing
I gotta fine mamacita to my right, you know, oh yeah
I just might throw the paper half for her, you know that
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I got the seat pushed back, ain’t no problems on my mind
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
(Sunshine, yeah)
(Sunshine, yeah)
(Sunshine, yeah)
Niggas always throwing shade like
Arizona palm trees
I can never let 'em faze me
Y’all too salty
They don’t know where I came from
Nah, they don’t know it took time
Everybody tryna put the grey skies on yo' boy but I shine
I put the whip as down as the Boulevard, yeah, I be twistin' this
I let the speaker bang, I toot my horn, oh boy, I do my thing
I gotta fine mamacita to my right, you know, oh yeah
I just might throw the paper half for her, you know that
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I got the seat pushed back, ain’t no problems on my mind
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
Ooo, I be in the sunshine
Oh, I be in the sunshine
Ooo, sunshine
Are you just like sun?
Are you just like sunshine?
I put the whip as down as the Boulevard, yeah, I be twistin' this
I let the speaker bang, I toot my horn, oh boy, I do my thing
I gotta fine mamacita to my right, you know, oh yeah
I just might throw the paper half for her, you know that
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
I got the seat pushed back, ain’t no problems on my mind
I be feelin' like sunshine (sunshine, yeah)
Ooo, I be in the sunshine
Oh, I be in the sunshine

Sunshine (traducción)

Dolares en mi bolsillo
Feliz como puede ser, sí
Tú y toda esa mala energía.
Sabes que nunca necesité
Sabes que tengo que tomar un vuelo hacia el sur
Sabes que tengo que difundir el sonido
Sabes que tengo música a todo volumen
Mientras conduzco, haz que lo sientan en el suelo
Puse el látigo tan abajo como el bulevar, sí, estaré retorciendo esto
Dejo que el altavoz suene, toco mi bocina, oh chico, hago lo mío
Tengo que estar bien mamacita a mi derecha, ya sabes, oh sí
Podría tirarle la mitad del papel a ella, lo sabes
Me siento como el sol (sol, sí)
Me siento como el sol (sol, sí)
Tengo el asiento empujado hacia atrás, no hay problemas en mi mente
Me siento como el sol (sol, sí)
(Sol, sí)
(Sol, sí)
(Sol, sí)
Niggas siempre tirando sombra como
palmeras de arizona
Nunca puedo dejar que me perturben
Todos ustedes demasiado salados
No saben de dónde vengo.
Nah, no saben que tomó tiempo
Todos intentan poner los cielos grises sobre tu chico, pero yo brillo
Puse el látigo tan abajo como el bulevar, sí, estaré retorciendo esto
Dejo que el altavoz suene, toco mi bocina, oh chico, hago lo mío
Tengo que estar bien mamacita a mi derecha, ya sabes, oh sí
Podría tirarle la mitad del papel a ella, lo sabes
Me siento como el sol (sol, sí)
Me siento como el sol (sol, sí)
Tengo el asiento empujado hacia atrás, no hay problemas en mi mente
Me siento como el sol (sol, sí)
Ooo, estaré bajo el sol
Oh, estaré bajo el sol
Oh, sol
¿Eres como el sol?
¿Eres como el sol?
Puse el látigo tan abajo como el bulevar, sí, estaré retorciendo esto
Dejo que el altavoz suene, toco mi bocina, oh chico, hago lo mío
Tengo que estar bien mamacita a mi derecha, ya sabes, oh sí
Podría tirarle la mitad del papel a ella, lo sabes
Me siento como el sol (sol, sí)
Me siento como el sol (sol, sí)
Tengo el asiento empujado hacia atrás, no hay problemas en mi mente
Me siento como el sol (sol, sí)
Ooo, estaré bajo el sol
Oh, estaré bajo el sol