Traducción de la letra de la canción Endless - Racer X

Endless (original)

Sailing on an endless sea
Places that I’ve never been before
Cross the world and back for more
Travel to the rising sun
Can’t catch up no matter how I run
On a stone that is rolling on
Sometimes I’m drinkin' all alone
Sometimes I feel I can’t go home
I feel lost and alone
How my feet want to roam
On a trip that is endless
Endless
Blood and sorrow stain my trail
Ride upon the wind that never fails
I leave nothin' but a tale to tell
Wear the world upon my skin
Ink is deep from places I have been
But I’ve never got to know you well
Sometimes it’s not the way I planned
Sometimes I reach out for your hand
What you don’t understand
I’m a ramblin' man
On a trip that is endless
Endless
Endless
Endless
I dream an endless day
Somehow I hear you say
Come back to me someday
Come please
Please
The road wears hard against my skin
Home’s a place where I have rarely been
Not to hold you has been such a sin
Sometimes I’m drinkin' all alone
Sometimes I feel I can’t go home
I know it’s not the way I planned
What you don’t understand
I’m a ramblin' man
On a trip that is endless
Endless
Endless
Endless
Endless

(traducción)

Navegando en un mar sin fin
Lugares en los que nunca he estado antes
Cruzar el mundo y volver por más
Viajar al sol naciente
No puedo ponerme al día sin importar cómo corra
Sobre una piedra que rueda
A veces estoy bebiendo solo
A veces siento que no puedo ir a casa
me siento perdido y solo
Como mis pies quieren vagar
En un viaje que es interminable
Interminable
Sangre y dolor tiñen mi rastro
Cabalga sobre el viento que nunca falla
No dejo nada más que un cuento que contar
Llevar el mundo sobre mi piel
La tinta es profunda de los lugares en los que he estado
Pero nunca llegué a conocerte bien
A veces no es como lo planeé
A veces busco tu mano
lo que no entiendes
Soy un hombre vagabundo
En un viaje que es interminable
Interminable
Interminable
Interminable
Sueño un día interminable
De alguna manera te escucho decir
Vuelve a mi algun dia
Ven, porfavor
Por favor
El camino se desgasta duro contra mi piel
El hogar es un lugar donde rara vez he estado
No abrazarte ha sido tal pecado
A veces estoy bebiendo solo
A veces siento que no puedo ir a casa
Sé que no es como lo planeé
lo que no entiendes
Soy un hombre vagabundo
En un viaje que es interminable
Interminable
Interminable
Interminable
Interminable