Traducción de la letra de la canción Brand New Life - Rachael Lampa

Brand New Life (original)

I remember when I fell to my knees
Sayin', «Please, come to me», I really need You now
I felt Your mercy bringing truth to my soul
And now I know letting go has led me here somehow
So this is how it feels when You’re around me, oh So this is how it feels when love surrounds me, yeah
The sun is shining and the grass is green
The birds are singing in harmony
And I wake up knowing that You’re here with me Thank you, for my brand new life
My days are colored by a lasting hope
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go Thank You for my brand new life, yeah
I never realized what it meant to be free
Now I see, all I need is what You want for me And I believe it, You’ve erased any doubt
I know it now, can’t live without all You’ve given me, yeah
So this is how it feels to be forgiven
So this is how it feels to be really living
The sun is shining and the grass is green
The birds are singing in harmony
And I wake up knowing that You’re here with me Thank You for my brand new life
My days are colored by a lasting hope
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go Thank You for my brand new life
I’ve never seen a miracle before
But now I see them every day I’m sure
It’s almost like You’ve opened up a door
To a brand new life
The sun is shining and the grass is green
I wake up knowing that You’re here with me Thank You for my brand new life
My days are colored by a lasting hope
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go For my brand new, for my brand new life
The sun is shinin' and the grass is green
The birds are singin' in harmony
And I wake up knowing that You’re here with me I wake up and You form my brand new life
My days are colored by a lasting hope
It’s like I’m looking through a kaleidoscope
I see Heaven everywhere I go

(traducción)

Recuerdo cuando caí de rodillas
Diciendo, "Por favor, ven a mí", realmente te necesito ahora
Sentí tu misericordia trayendo la verdad a mi alma
Y ahora sé que dejar ir me ha traído aquí de alguna manera
Así es como se siente cuando estás a mi alrededor, oh Así es como se siente cuando el amor me rodea, sí
El sol brilla y la hierba es verde
Los pájaros cantan en armonía
Y me despierto sabiendo que estás aquí conmigo Gracias por mi nueva vida
Mis días están coloreados por una esperanza duradera
Es como si estuviera mirando a través de un caleidoscopio
Veo el cielo donde quiera que vaya Gracias por mi nueva vida, sí
Nunca me di cuenta de lo que significaba ser libre
Ahora veo, todo lo que necesito es lo que Tú quieres para mí Y lo creo, Has borrado cualquier duda
Lo sé ahora, no puedo vivir sin todo lo que me has dado, sí
Así es como se siente ser perdonado
Así es como se siente estar realmente viviendo
El sol brilla y la hierba es verde
Los pájaros cantan en armonía
Y me despierto sabiendo que estás aquí conmigo Gracias por mi nueva vida
Mis días están coloreados por una esperanza duradera
Es como si estuviera mirando a través de un caleidoscopio
Veo el cielo donde quiera que vaya Gracias por mi nueva vida
Nunca he visto un milagro antes
Pero ahora los veo todos los días, estoy seguro
Es casi como si hubieras abierto una puerta
A una nueva vida
El sol brilla y la hierba es verde
Me despierto sabiendo que estás aquí conmigo Gracias por mi nueva vida
Mis días están coloreados por una esperanza duradera
Es como si estuviera mirando a través de un caleidoscopio
Veo el cielo donde quiera que vaya para mi nueva, para mi nueva vida
El sol brilla y la hierba es verde
Los pájaros están cantando en armonía
Y despierto sabiendo que estás aquí conmigo Despierto y formas mi nueva vida
Mis días están coloreados por una esperanza duradera
Es como si estuviera mirando a través de un caleidoscopio
Veo el cielo donde quiera que vaya