Traducción de la letra de la canción When I Fall - Rachael Lampa

When I Fall (original)

How can I find You
Are You hiding or am I
Should I go or should I wait for a sign
Following Your voice
Walking through a desert night
And I see Your silent storm in the sky
And I stand in my emotion, and I let it be my own
And I know I’m not forsaken
And I’ll never be alone
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
Somewhere in the silence
I can hear Your broken voice
Like a radio station fading out of range
Somewhere in the crowd
From the corner of my eye
I thought that I could feel You walking by
And when I get this feeling, like I am not so strong
I still can feel You with me
Yeah, You’ve been there all along
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
When I fall, Yeah
Somewhere I’m alone
Won’t You take my empty hands
And fill them with Your love
Won’t You take me as I am
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, Oh, when I fall
You will still be standing
When I fall
I know where I’m landing
When I fall, You
I know, I know, I know where I’ll be landing
When I fall

(traducción)

Cómo puedo encontrarte
¿Te estás escondiendo o soy yo?
¿Debería ir o debería esperar una señal?
Siguiendo tu voz
Caminando por una noche en el desierto
Y veo tu tormenta silenciosa en el cielo
Y me paro en mi emoción, y dejo que sea mi propia
Y sé que no estoy abandonado
Y nunca estaré solo
Cuando me caigo, cuando me caigo
Sé dónde estaré aterrizando
Cuando me caigo, cuando me caigo
Todavía estarás de pie
En algún lugar del silencio
Puedo escuchar tu voz rota
Como una estación de radio que se desvanece fuera del alcance
En algún lugar de la multitud
Desde el rabillo de mi ojo
Pensé que podía sentirte caminando
Y cuando tengo este sentimiento, como si no fuera tan fuerte
Todavía puedo sentirte conmigo
Sí, has estado allí todo el tiempo
Cuando me caigo, cuando me caigo
Sé dónde estaré aterrizando
Cuando me caigo, cuando me caigo
Todavía estarás de pie
Cuando me caigo, sí
En algún lugar estoy solo
¿No tomarás mis manos vacías?
y llénalos de tu amor
¿No me tomarás como soy?
Cuando me caigo, cuando me caigo
Sé dónde estaré aterrizando
Cuando me caigo, oh, cuando me caigo
Todavía estarás de pie
Cuando caigo
Sé dónde estoy aterrizando
Cuando me caigo, tu
Lo sé, lo sé, sé dónde aterrizaré
Cuando caigo