Traducción de la letra de la canción You Lift Me Up - Rachael Lampa

You Lift Me Up (original)

Climbin on a cloud,
Dancing on a daydream…
I dont have a doubt
Just how good this life can be.
You lift me up!
Runnin in the rain,
Singin in the sunshine…
Telling all the world
Why Im so in love with life.
You lift me up!
You lift me up,
Im touching the blue sky.
You lift me up,
Im on top of the world.
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every little thing I love,
You lift me up.
Headed for the stars,
Ridin on a moonbeam…
Taking me so far,
Farther than Ive ever been.
You lift me up!
You lift me up,
Im touching the blue sky.
You lift me up,
Im on top of the world.
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every little thing I love,
You lift me up.
(la la la la ooh la la la la ooh la la la la, ooh)
Its so crystal clear…
Im in love.
(la la la la, ooh la la la la, ooh)
All Ill ever want,
All Ill ever need
Is right here!
(la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da
da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do)
Im touching the blue sky.
Im on top of the world.
Im getting closer to heaven…
In every little thing I love.
You lift me up,
You lift me up,
Im on top of the world.
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every little thing I love,
You lift me up.
Im touching the blue sky.
You lift me up,
Im on top of the world.
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every thing I love.
You lift me up.
Oh you lift me, you lift me…
You lift me up, (oh)
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every little thing I love,
You lift me up, (oh)
You lift me up.
You lift me up;
Im getting closer to heaven!
In every little thing I love,
You lift me up

(traducción)

Escalando en una nube,
Bailando en un sueño…
no tengo ninguna duda
Qué buena puede ser esta vida.
¡Tu me levantas!
Corriendo bajo la lluvia,
Cantando bajo el sol...
Diciéndole a todo el mundo
Por qué estoy tan enamorado de la vida.
¡Tu me levantas!
Tu me levantas,
Estoy tocando el cielo azul.
Tu me levantas,
Estoy en la cima del mundo.
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En cada pequeña cosa que amo,
Tu me levantas.
Dirigido a las estrellas,
Cabalgando sobre un rayo de luna...
Llevándome tan lejos,
Más lejos de lo que nunca he estado.
¡Tu me levantas!
Tu me levantas,
Estoy tocando el cielo azul.
Tu me levantas,
Estoy en la cima del mundo.
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En cada pequeña cosa que amo,
Tu me levantas.
(la la la la ooh la la la la la ooh la la la la, ooh)
Es tan claro como el cristal...
Estoy enamorado.
(la la la la, ooh la la la la, ooh)
Todo lo que siempre querré,
Todo lo que necesitaré
¡Está justo aquí!
(la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da da dee da da da, da da dee do do la da da da da dee da da
da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do do la da da da dee da da da, da da dee do)
Estoy tocando el cielo azul.
Estoy en la cima del mundo.
Me estoy acercando al cielo...
En cada pequeña cosa que amo.
Tu me levantas,
Tu me levantas,
Estoy en la cima del mundo.
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En cada pequeña cosa que amo,
Tu me levantas.
Estoy tocando el cielo azul.
Tu me levantas,
Estoy en la cima del mundo.
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En todo lo que amo.
Tu me levantas.
Oh, me levantas, me levantas...
Me levantas, (oh)
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En cada pequeña cosa que amo,
Me levantas, (oh)
Tu me levantas.
Tu me levantas;
¡Me estoy acercando al cielo!
En cada pequeña cosa que amo,
Tu me levantas