Traducción de la letra de la canción Monday Morning Gunk - Radio Birdman

Monday Morning Gunk (original)

I was lying on my bed
Feelin' like I was nearly dead
Got my soul on fire
Mama you can’t mean it
I was bleeding from my pride
I was bleeding from my eyes
Got my soul on fire
Mama you can cream it
Early morning rise
Got my guts in my eyes
Got my soul on fire
All right

Monday Morning Gunk (traducción)

estaba acostado en mi cama
Sintiéndome como si estuviera casi muerto
Tengo mi alma en llamas
Mamá, no puedes decirlo en serio
Estaba sangrando de mi orgullo
yo estaba sangrando de mis ojos
Tengo mi alma en llamas
Mamá, puedes cremarlo
Levantamiento temprano en la mañana
Tengo mis tripas en mis ojos
Tengo mi alma en llamas
Bien