Traducción de la letra de la canción Snake - Radio Birdman

Snake (original)

I know what motivates you
But I don’t know what activates you
You know how to accelerate
But I just need a break
You don’t want to know no time
You just want my O-mind
You just want what you just want
But that’s all right
Talkin' street freak jive
About how nothin' matters
You didn’t need those nuns and freaks
Hopeless words you shattered
You told me about Chicago
That time you felt so lowdown
'54 Strat was useless
I didn’t need no showdown
Cos I’m dyin' to be your snake
I want to crawl right up your legs
Crawl right through your mind
Leave you crying
Oh I’m dyin' to be your snake
I want to burn right up your rails
Burn right through your mind
Leave you dyin'

Snake (traducción)

Sé lo que te motiva
Pero no se que te activa
Sabes acelerar
Pero solo necesito un descanso
No quieres saber nada de tiempo
Solo quieres mi O-mente
Solo quieres lo que solo quieres
pero eso está bien
Talkin' street freak jive
Acerca de cómo nada importa
No necesitabas a esas monjas y monstruos
Palabras desesperadas que destrozaste
Me hablaste de Chicago
Esa vez que te sentiste tan bajo
'54 Strat era inútil
No necesitaba ningún enfrentamiento
Porque me muero por ser tu serpiente
Quiero arrastrarme hasta tus piernas
Arrastrarse a través de tu mente
te dejo llorando
Oh, me muero por ser tu serpiente
Quiero quemar tus rieles
Quema a través de tu mente
dejarte morir