Traducción de la letra de la canción 9 Piece Luggage Set - Radio Radio

9 Piece Luggage Set (original)

Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Fait tes bagages, collecte tes gages
J’suis gone, chekpart, j’suis gone à la nage
English channel, vit les rois-mages
Jesus Christ be, be
Pis tous les mirages de Hollywood à Bollywood pis toutes les classes
Spaghetti west-sidin' sur le bord d’la mar
Tu sais qu’t’as payé un movie classique, personne a compris
T’as été overbudget pis personne t’avait dit
J’ai des belles valises, j’ai des belles valises
Plus d’place à les mettre, mais j’ai des belles valises
J’ai des belles valises, j’ai des belles valises
De Bélize à Venise c’est mes telegram fees
J’fais pas des voyages, j’fais des pèlerinages
Park ta swag, tes name tag pis tout des bagages
But avec tout ça, à yousk’on va?
On head chuck part but où j’sais même pas
Collecte tes air miles and ton aéroplane
Hitch hike’s and bike de par le scenic view
J’ai perdu mes valises j’ai des hardes partout
J’ai perdu mes valises j’ai des hardes partout
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 piece luggage set
J’suis jet set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
C’est pas le look 1922 cause t’es gone sur une trip partout ouske tu veux
You never know: t’as chaud, koss tu veux change ta chemise
À cause ta vieille t-shirt sent comme l’alcoolise
Grosse surprise quand c’t’apporte ta valise pis là ça fite pu dans ta car à
cause t’as payé trop cher
À cause c’est custom fit avec tes custom slick
C’est ma 9 piece luggage set, custom fit !
Parasol, travel’s cheques, portier, c’est check portier, c’est check portier
Parasol, travel’s cheques, portier: c’est tout c’que ça prend pour se promener
Custom officer est là pis y trip: y voit mon 9 piece luggage, mon 9 piece
luggage
Custom officer est là pis y trip: y voit mon 9 piece luggage set, custom fit !
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma…
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 piece luggage set
J’suis jet set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
Tu sais qu’c’est rien qu’un décor
'Cause t’es gone nulle part
Avec ta 9 Piece Luggage Set
J’suis Jet set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 piece luggage set
Une valise, deux valises c’est pas assez
Il m’faut ma 9 piece luggage set…
J’suis jet set

(traducción)

Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Empaca tus maletas, recoge tu salario
Me fui, chekpart, me fui a nadar
Canal de la Mancha, viva los Reyes Magos
Jesucristo sea, sea
Peor todos los espejismos de Hollywood a Bollywood y todas las clases
Spaghetti West-sidin' en el borde del mar
Sabes que pagaste por una película clásica, nadie entendió
Te excediste en el presupuesto y nadie te lo dijo
Tengo hermosas maletas, tengo hermosas maletas.
No hay más espacio para ponerlos, pero tengo lindas maletas.
Tengo hermosas maletas, tengo hermosas maletas.
De Belice a Venecia son mis tarifas de telegrama
No hago viajes, hago peregrinaciones
Estacione su botín, su etiqueta con el nombre y todo el equipaje
Pero con todo eso, ¿a dónde vas?
En la cabeza tira hojas pero donde ni siquiera sé
Recoge tus millas aéreas y tu avión
Autostop y bicicleta desde la vista panorámica
perdí mis maletas tengo ropa por todos lados
perdí mis maletas tengo ropa por todos lados
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de maletas de 9 piezas.
soy jet set
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
No es el look de 1922 porque te fuiste de viaje a donde quieras
Nunca se sabe: estás caliente, koss quieres cambiar tu camisa
Porque tu camiseta vieja huele a alcohol
Gran sorpresa cuando te trae tu maleta y ahí podría haber estado en tu auto en
porque pagaste demasiado
Porque se ajusta a la medida con su mancha personalizada
Este es mi juego de equipaje de 9 piezas, ¡a medida!
Sombrilla, cheques de viaje, portero, es cheque portero, es cheque portero
Sombrilla, cheques de viaje, portero: eso es todo lo que se necesita para caminar
El oficial de aduanas está allí y allí viaja: allí ve mi equipaje de 9 piezas, mi equipaje de 9 piezas
equipaje
El oficial de aduanas está allí y hay un viaje: ¡vea mi juego de equipaje de 9 piezas, ajuste personalizado!
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi...
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de maletas de 9 piezas.
soy jet set
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
Sabes que es solo una decoración
Porque no has ido a ninguna parte
Con su juego de equipaje de 9 piezas
soy jet-set
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de maletas de 9 piezas.
Una maleta, dos maletas no es suficiente
Necesito mi juego de maletas de 9 piezas...
soy jet set