Traducción de la letra de la canción Light the Sky - Radio Radio

Light the Sky (original)

It’s gonna be a firefight
All night long
All night
All night long
This is gonna be a firefight
Light the sky another night
Stay inside with a candlelight
Light the sky another night
It’s gonna be a firefight
It’s gonna be a firefight
It’s gonna be a firefight
Light the sky another night
A bit of noise
Time to wake up to the lords
Info nympho
Time to let go
No doors
On the billboards
Just
Move forward
As I ignore
When I come up with the V-Line
Want to look up at the sealine
All I see is the cityscape escape
Dissipate new shape
As I give bait
All the time
As I feel fine
Let it shine
Light the sky
Like Firefly
Vocalize
Wide-eyed
Like a spy
In a bullfight
Shed light
Make peace
With my peace pipe
Nomad with my iPad
My bad
All good as it should
When it get good
Get mine
Get yours
As I get it on
All good it is my opinon
Putting belief in the system of belief
Belief is a hell of a drug
Everybody who believes in something
Must believe in the fact of belief
This is why it’s believed
I believe
Don’t put trust in what you can’t believe
But you can’t claim fact on what your mind perceives
Fact-checker, but your facts are wrong
Wrong illusion, wrong conclusion
Take another look with a substitution
Chic dandy, Amazing Randy
Mind open, but prove it to me
I got a feeling that I can’t be wrong
Even though it’s based on an opinion
Based on book from another book
Take another look
From another book
Gas on the flame to fuel the fire
Who cares who’s wrong?
Got to spot the liar
I said it, so prove me wrong
Even though it’s only based on an opinion
On an opinion

(traducción)

Va a ser un tiroteo
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Esto va a ser un tiroteo
Ilumina el cielo otra noche
Quédate adentro con una luz de velas
Ilumina el cielo otra noche
Va a ser un tiroteo
Va a ser un tiroteo
Va a ser un tiroteo
Ilumina el cielo otra noche
Un poco de ruido
Hora de despertar a los señores
información ninfómana
Hora de dejar ir
sin puertas
En las vallas publicitarias
Solo
avanzar
Como ignoro
Cuando se me ocurre la V-Line
Quiero mirar hacia la línea del mar
Todo lo que veo es el escape del paisaje urbano
Disipar nueva forma
Como doy cebo
Todo el tiempo
Como me siento bien
Dejalo brillar
Ilumina el cielo
como luciérnaga
Vocalizar
con los ojos muy abiertos
como un espía
en una corrida de toros
Arrojar luz
Hacer las paces
Con mi pipa de la paz
Nómada con mi iPad
Culpa mía
Todo bien como debería
Cuando se pone bueno
consigue el mio
Consigue el tuyo
A medida que lo consigo
todo bien es mi opinion
Poner la creencia en el sistema de creencias
La creencia es una droga infernal
Todos los que creen en algo
Debe creer en el hecho de creer
Por eso se cree
Yo creo
No confíes en lo que no puedes creer
Pero no puedes reclamar un hecho sobre lo que tu mente percibe
Verificador de datos, pero sus datos están equivocados
Ilusión equivocada, conclusión equivocada
Eche otro vistazo con una sustitución
Chic dandy, Amazing Randy
Mente abierta, pero demuéstramelo
Tengo la sensación de que no puedo estar equivocado
Aunque se base en una opinión
Basado en un libro de otro libro
echa otro vistazo
de otro libro
Gas en la llama para alimentar el fuego
¿A quién le importa quién está equivocado?
Tengo que detectar al mentiroso
Lo dije, así que demuéstrame que estoy equivocado
Aunque solo se base en una opinión
En una opinión