Traducción de la letra de la canción Then Came the Music - Radio Radio

Then Came the Music (original)

What makes a song good?
Drum rolls or bass lines?
Feeling like in space
Cloud nine on my face
Like
Snare on a tempo
So sentimental
Stand up for the right
To write a lyric, please
So important but really unimportant
Tell me what you got to do
To even write a song like
I don’t need another melody
I don’t need another bass line
All I need is some words you see
So how about you bring me some poetry
So then came the word
Yup, everybody heard
I’mma pump that shit out
With my fine French slurr
Brr, it’s cold
Got’s get me my fur
Gonna warm me up
Next to my fire
Words to the wise
Trying to get me higher
Put your name on a beat
Turns out you a liar
But it’s all good
It’s you I desire
Your PR game’s tight
Like a pair of pliers
One of a kind
But the loops they’re repetitive
This is why the story changes
This is why the song’s good
Thank you, producer man
To try to make me feel good
One of a kind
But my lyrics they’re repetitive
I need a feeling
Like I need another keyboard
Pieces to the puzzle
Making noise like a seagull
I get the feeling when your body starts to bobble-head
Whoop, there it was
Build it up and drop it down again
Yup, I’m into that kick
Uppercut in my gut
I’m into that shit
‘Cause that shit lifts me up
I love the melody
The way it tickles my brain
Even if above
There’s falling buckets of rain
No pain
Just frequencies of love
In my veins
No pain
Just feelings
Of us rising again
It’s the name of the game
Song and words
All the same
When you seperate the whole
That’s when it gets kinda lame
Thank you for the hate mail in advance
From the rap scene
Beat makers hate this
This is why we made this
Listen to the story like a film
It’s all about the song
Both stories tell a side
But I can’t decide
What’s more important?
The lyrics or the music
Got to love them both
Or you kind of hate most
Of the industry, the music
All about the song
Can’t we all get along
And make them go
Merry go

Then Came the Music (traducción)

¿Qué hace que una canción sea buena?
¿Redoble de tambores o líneas de bajo?
Sentirse como en el espacio
Nube nueve en mi cara
Me gusta
Caja en un tempo
tan sentimental
Defiende el derecho
Para escribir una letra, por favor
Tan importante pero realmente sin importancia
Dime lo que tienes que hacer
Incluso escribir una canción como
No necesito otra melodía
No necesito otra línea de bajo
Todo lo que necesito son algunas palabras que ves
Entonces, ¿qué tal si me traes algo de poesía?
Entonces vino la palabra
Sí, todos escucharon
Voy a bombear esa mierda
Con mi buen slurr francés
Brr, hace frío
Tengo que conseguirme mi piel
Voy a calentarme
Junto a mi fuego
Palabras a los sabios
Tratando de llevarme más alto
Pon tu nombre en un ritmo
Resulta que eres un mentiroso
pero esta todo bien
eres tú lo que deseo
Tu juego de relaciones públicas es ajustado
Como un par de alicates
Único en su clase
Pero los bucles son repetitivos
Por eso la historia cambia
Por eso es buena la canción
Gracias, hombre productor
Para tratar de hacerme sentir bien
Único en su clase
Pero mis letras son repetitivas
Necesito un sentimiento
Como si necesitara otro teclado
Piezas para el rompecabezas
Haciendo ruido como una gaviota
Tengo la sensación cuando tu cuerpo comienza a cabecear
Ups, ahí estaba
Constrúyelo y suéltalo de nuevo
Sí, estoy en esa patada
Uppercut en mi tripa
estoy en esa mierda
Porque esa mierda me levanta
me encanta la melodia
La forma en que me hace cosquillas en el cerebro
Incluso si por encima
Caen cubos de lluvia
Sin dolor
Solo frecuencias de amor
En mis venas
Sin dolor
solo sentimientos
De nosotros levantándonos de nuevo
es el nombre del juego
Canción y palabras
Todos iguales
Cuando separas todo
Ahí es cuando se pone un poco tonto
Gracias por el correo de odio por adelantado.
De la escena del rap
Los creadores de ritmos odian esto
Es por eso que hicimos esto
Escucha la historia como una película
Se trata de la canción.
Ambas historias cuentan un lado
Pero no puedo decidir
¿Qué es más importante?
La letra o la música
Tengo que amarlos a ambos
O como que más odias
De la industria, la música
Todo sobre la canción
¿No podemos llevarnos bien todos?
Y haz que se vayan
feliz ir